Voorbeelden van het gebruik van Kruiper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed, de Kruiper is klaar.
All right. The crawler's done.Ga je gang, noem eender welke zespotige kruiper.
Herken je deze kleine kruiper?
Recognize this little rug rat?Misschien ben je een kruiper zoals ik.
Maybe you're a creepy crawler like me.Oké, de kruiper is klaar.
All right, the crawler's done.Of ik zal deze kruiper vernietigen, Verbind mij door met het Rijk, jij piraten uitschot!
En als het publiek zou weten dat de Kruiper… erin is geslaagd in te breken in het huis van de Commissaris.
And if it ever became public knowledge that The Creeper… had successfully burgled the Chief Constable's house.Als ik zeker wist dat De Kruiper zou stoppen met kruipen…
If I could be sure that The Creeper was going to stop creeping…Maar ik heb het gevoel… dat we geen last meer van De Kruiper zullen hebben.
But I have a feeling… The Creeper won't be bothering us again.Dat is wreed, maar op zich geen aanbeveling. Crawley de Kruiper.
Hij zit op de intercom van de kruiper.
He's on the crawler's intercom.vertelde Bosjesman Dawid Kruiper.
said Bushman Dawid Kruiper.Delen Details Is uw nieuwsgierig kruipertje veranderd in een roekeloze peuter?
Details Has your curious crawler turned into a reckless toddler,?Details Is uw nieuwsgierig kruipertje veranderd in een roekeloze peuter?
Details Has your curious crawler turned into a reckless toddler,?De kolonie vormt kruipers over de tak.
The colony forms creeping zooids across the substrate.Deze oeroude kruipers waren nooit zo bekend.
These ancient creepy-crawlies were C-List celebrities.De kruipers zitten achter me aan!
The crawlies are after me!Enge kruipers?
Creepy crawlies?Kruipers verspreiden het virus door rondslingerende losse veren,
Vermijdt de engerds en de kruipers die in elke donkere hoek van het doolhof leven.
Avoidthe creepies and the crawlies that live in everydark corner ofthe maze.
