Voorbeelden van het gebruik van Krulletjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, de haren hangen maar de krulletjes zijn Braziliaans.
Well, the drapes are hanging but the carpet's brazilian.In de 10e eeuw werden kleine krulletjes gebruikt.
In the 10th century, little squiggles were used.Deze leuke wollige vacht heeft kleine krulletjes en een mooi zandkleurig uiterlijk, met grijze details.
lussen of krulletjes.
loops or curls.Ik bedoel, mijn God,… als je krulletjes had zou je David kunnen zijn.
Dat vind je goed met'haar trotse krulletjes en haar vurige ogen', toch, Bay?
een goedmoedige kopt met blonde krulletjes en een dikke, bruinhoornen bril.
a friendly Copt with blond curls and a pair of thick, brown spectacles.Wil je krulletjes als Shirley Temple of meer als'Weird Al' Yankovitch?
Would you like Shirley Temple ringlets… or more of a"Weird Al" Yankovic?De gekken met krulletjes en zwarte hoeden.
the crazy dudes with the curlicues and the big black hats.In de 10e eeuw werden kleine krulletjes gebruikt om de algemene lijn van de melodie aan te geven.
In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune.Of het Oud-Duits in de Pruisische archieven; daarvoor heb ik nu contact met een gepensioneerd echtpaar dat al die krulletjes kan ontcijferen.
Or the old-German in the Prussian archives; at the moment I work with a retired couple who know how to decipher all those squiggles.Ik had ooit krulletjes.
I had little curls back then.Dit zijn de krulletjes van zijn eerste knipbeurt.
From his first trip to the barbershop. These are the curls.Ik ben dol op de krulletjes in je nek.
I love the way your hair curls on the back of your neck.Je hebt je mooie krulletjes gekamt, he?
You have been combing your pretty curls, have you?Ik wil best wat krulletjes, maar geen scalp!
I want curls, not a burn!Ze heeft mooie krulletjes en heeft veel volume.
Red afro wig with curls and a lot of volume.Kleine krulletjes en kroeshaar hebben vaak een crème-conditioner nodig.
Tight curls or kinks will usually need a cream conditioner.Je zult versteld staan hoe vrolijk de krulletjes langs je hoofd.
Totally spring from your head. And you will be amazed how the curls, like.Je zult versteld staan hoe vrolijk de krulletjes langs je hoofd.
And you will be amazed how the curls, like, totally spring from your head.
