KUNNEN ACTIVEREN - vertaling in Engels

• can activate
• can trigger
• been able to activate
• may trigger
• may activate

Voorbeelden van het gebruik van Kunnen activeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Labels is een functie die wij kunnen activeren, afhankelijk van de behoeften van uw bedrijf.
Labels is a function that we can activate, depending on your company's needs.

Tot Wilds kunnen activeren van een wild of kan activeren op meer
Up Wilds can trigger from a single wild

neemt u telefonisch contact met ons op zodat wij uw sim-kaart kunnen activeren.
please contact us by telephone so that we can activate your sim card.

We hebben alleen de binnenlichten en de inbelcomputer kunnen activeren, maar volgens de tape heb jij het gen
We have only been able to activate the interior lights and the dialling computer,

Er zit ook een kleine ontvanger achterop die we op elk moment kunnen activeren.
There's also a little remote detonator on the back that we can trigger at any time by dialing a number.

dit specifieke gen beschouwd, maar veranderingen in het genoom die de genexpressie in een ander scenario kunnen activeren.
particular gene are considered, but changes over the genome that can trigger the gene expression in another scenario.

Mode-knoppen van een controller een segue kunnen activeren terwijl de preset"None" is geselecteerd.
Mode buttons may trigger a segue while the"None" preset is selected.

De gewijzigde hartspier veroorzaakt sporadische onregelmatigheden in de kamers die de normale volgorde niet aanhouden en een nieuwe kettingreactie kunnen activeren die eindigt in kamerfibrillatie.
The altered heart muscle causes occasional misfires in the ventricles that do not follow the normal excitation sequence and can trigger a chain reaction ending in ventricular fibrillation.

Wetenschappers hebben veel studies uitgevoerd en hebben vastgesteld dat ze de ontwikkeling van oogaandoeningen kunnen activeren- conjunctivitis en'dry eye syndrome.
Scientists have conducted many studies and found that they can trigger the development of ophthalmic diseases- conjunctivitis and"dry eye syndrome.

Het juiste ontbijt om gewicht te verliezen moet omvattenproducten die metabole processen kunnen activeren.
The correct breakfast for weight loss should includeproducts that are able to activate metabolic processes.

Onderzoekers van de Universiteit van Exeter en de Universiteit van Brighton ontdekten dat resveratrol-analogen een gen coderend voor de splitsingsfactor in cellen kunnen activeren en verouderingscellen kunnen verjongen.
Researchers from Exeter University and the University of Brighton found that resveratrol analogs could activate a gene encoding splicing factor in cells, and rejuvenate aging cells.

Epitalon is één van de zeer weinig substanties die het enzym van Telomerase(telomere eindtransferase) in mensen kunnen activeren.
Epitalon is one of the very few substances which are able to activate Telomerase(telomere terminal transferase) enzyme in humans.

U zal later zelf de domeinnaam kunnen activeren en een nieuwe dienst kiezen dankzij het beheer/domeinnamen gedeelte van de site.
It will prevent anyone else to use it. You can activate it yourself later in the Management/domain name area by selecting an other service.

We hebben een plaats aan de westkust kunnen activeren binnen een mum van tijd.
We have a deployment on the west coast able to activate at a moment's notice.

zwart moet zijn koning geleidelijk kunnen activeren en zijn voordeel converteren.
slowly black should be able to activate his king and convert his advantage.

Deze vaststellingen wijzen erop dat endocannabino ́den in de hypothalamus CB1 receptoren kunnen activeren om de voedselopname te onderhouden, en dat zij onafhankelijk kunnen
These findings indicate that endocannabinoids in the hypothalamus may activate CB1 receptors to maintain food intake,

van nieuwe behandelingen die specifieke bestanddelen van het immuunsysteem kunnen activeren om inductie van latentie te vermijden of om reactivatie te voorkomen Chentoufi& BenMohamed, 2012.
not progress to latency themselves or new therapies capable to activate specific components of the immune system to avoid latency induction or to prevent reactivation Chentoufi& BenMohamed, 2012.

Je kunt activeren wat je nodig hebt in je eigen tijd waarook ter wereld.
You can activate what you need in your own time.

Het geluid kan activeren of deactiveren, volgens uw smaak.
The sound can activate or deactivate, according to your tastes.

Voorwaarde voor het gebruik van scènes is een zender die scènetelegrammen kan activeren.
To use the scenes function, a transmitter that can trigger scene telegrams is required.