KUSTZONES - vertaling in Engels

• coastal zones
• coastal areas
• coastal zone

Voorbeelden van het gebruik van Kustzones in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het vereiste minimumaantal monsters varieert daarom naar gelang van de onder zochte zone van 7 tot 11 voor de kustzones en van 4 tot 10 voor de zones in het binnenland.
The minimum number of samples which must be taken therefore varies between 7 and 11 at the coast and between 4 and 10 inland.

de structurering van de maritieme en kustzones dient geleidelijk en op integrale manier gebeuren.
and maritime and coastal organisation must be gradual and integrated.

het vrijwaren van de aquatische omgeving in kustzones en binnenwateren van verontreiniging.
protect the aquatic environment in coastal and inland areas from pollution.

Ecosysteembeheer Bio-terugkoppeling op sediment transport in estuaria en kustzones: de verwaarloosde rol van fytoplanktondynamiek.
Ecosystem Management Bio-feedbacks on sediment transport in estuaries and coast: the neglected role of phytoplankton dynamics.

Bovendien werden de hoofdstukken over de bestrijding van de woestijnvorming en de geïntegreerde bescherming van de kustzones goedgekeurd.
In addition, approval was given to the chapters dealing with desertification and integrated coastal protection.

moet de vervuiling van mondingen en andere kustzones worden tegengegaan voorbeelden: herstel van de monding van de Taag en omliggende vochtige gebieden,
backed up with monitoring, and estuaries and other coastal zones should be cleared of pollution examples of this are the restoration of the Tagus estuary

De Europese Unie huurt visgronden in de territoriale wateren en de economische kustzones van Afrikaanse landen ten behoeve van de eigen vissersvloten,
The European Union leases fishing areas in the territorial waters and economic coastal zones of African countries on behalf of its own fishing fleets,

middelgrote investeringen ter verbetering van de voorwaarden van exploitatie en commercialisatie in kustzones die voor regionale steun in aanmerking komen.
medium-sized investments to improve operating and marketing conditions in coastal areas eligible for regional aid.

Ontwikkeling van duidelijk afgebakende kustzones, waarbij de Gemeenschap moet kunnen voorzien in steunmaatregelen voor de omschakeling van dergelijke kustzones die door de herstructurering van de visserijsector worden getroffen.
Development of clearly defined coastal zones, or the Community must be able to provide support measures for the conversion of such zones affected by the restructuring of the fisheries sector.

ACTIE: Ervoor zorgen dat de uitvoering van de Europese strategie voor geïntegreerd beheer van de kustzones bijdraagt tot de bescherming van wetlands binnen de Gemeenschap
ACTION: To ensure that the implementation of the European Strategy for Integrated Coastal Zone Management contributes to protect wetlands within the Community

Handelaren mogen vaartuigen alleen bevoorraden met producten die niet aan de communautaire eisen voldoen als zij bestemd zijn voor de bevoorrading van bemanning en passagiers buiten de volgens de nationale regelgevingen gedefinieerde kustzones van de in bijlage I vermelde grondgebieden.
Operators should ensure that they do not supply vessels with products not complying with Community requirements except to supply passengers and crew outside the coastal areas of the territories listed in Annex I, as defined by national regulations.

Waar mogelijk gaat de Europese strategie voor geïntegreerd beheer van de kustzones uit van bestaande instrumenten en programma's, waaronder een groot aantal dat niet uitsluitend voor de kustzones is ontwikkeld,
Where possible, the EU Integrated Coastal Zone Management Strategy builds on existing instruments and programmes, including many not conceived exclusively for the coastal zone, such as the best use of the Structural Funds

stedelijk milieu, kustzones en afval) en voor het beheer van risico's en ongevallen;
urban environment, coastal zones and waste) and for the management of risks and accidents;

was de BMM de piloot voor een ontwerp van aanbeveling betreffende de uitvoering van een geïntegreerd beheer van de kustzones van Europa.
MUMM piloted a draft recommendation on the implementation of a system of integrated management of the coastal areas in Europe.

de strategie voor het geïntegreerd beheer van de kustzones, bevorderen en ondersteunen de instandhouding van ecosysteemkenmerken,
the Strategy for Integrated Coastal Zone Management promote and support the conservation

stadsgebieden; kustzones.
urban areas; coastal zones.

aan de ontwikkeling van een strategie voor geïntegreerd beheer van de kustzones en aan de kaderrichtlijn Water.
to the development of a Strategy for Integrated Coastal Zone Management and to the Water Framework Directive.

een mededeling inzake een Europese strategie voor geïntegreerd beheer van de kustzones, goedgekeurd.
a Communication on a European Strategy for Integrated Coastal Zone Management.

het voorzitterschap waar van een gespecialiseerde groep van het Europese deel over het mariene milieu en de ontwikkeling van de kustzones.
2the Commission provides the chairman for a specialized group(European side) on the marine environment and coastal zone development.

bevordert de Commissie het geïntegreerd beheer van kustzones als instrument voor een goed landbeheer in de kustzones.
8 the Commission is promoting Integrated Coastal Zone Management as a tool for good land management in the coastal zone.