KWALITEITSLEER - vertaling in Engels

• quality leather

Voorbeelden van het gebruik van Kwaliteitsleer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze mooie rugtas is handgemaakt van kwaliteitsleer.
This beautiful vintage shoulder bag is made from high quality leather.

in prachtig gekorreld kwaliteitsleer!
in beautiful pebbled high quality leather.

De twee brede banden zijn gemaakt van kwaliteitsleer en zijn goed te onderhouden.
The two broad straps are made of Birko-Flor and easy to maintain.

Deze mooie vintage schoudertas is handgemaakt van kwaliteitsleer.
This beautiful vintage shoulder bag is made from high quality leather.

Het hoofdstel is van soepel kwaliteitsleer met een hangend frontriem voorzien van Swarovski stenen.
The bridle is made of supple quality leather with a hanging browband with Swarovski stones.

Monkey boot met 5 veterogenVintage Smooth is een retro-versie van ons soepele kwaliteitsleer met een subtiele nerf en contrasterende basiskleurHiellusDit model heeft een Goodyear-zoolrand.
The 5 Eyelet Monkey Boot Vintage Smooth is a retro version of our signature smooth leather with a subtle grained effect and contrast base colour.

Deze gag heeft kwaliteitsleren riempjes met elegante stiksels langs de lengte van de riempjes.
This gag has quality leather straps with elegant stitching down the length of the straps.

Hebben kwaliteitsleren riempjes met elegante stiksels langs de lengte van de riempjes.
Have quality leather straps with elegant stitching down the length of the straps,

De Chesterfield tassen zijn gemaakt van 100% kwaliteitsleer.
The Chesterfield Brand bags are made of high quality leather.

Duurzaam, teddyvoering, antislip zool, kwaliteitsleer met binnenvoering van 100% polyester.
Durable, teddy lining, anti-slip sole, quality leather with inner lining made of 100% polyester.

We leveren kwaliteitsleer op maat, dat optimaal aansluit op de vraag van onze afnemers.
We deliver top-quality leather that optimally matches our customers' needs.

De Premiera‘Athena' is handgemaakt door vakkundige leerbewerkers waarbij alleen kwaliteitsleer is gebruikt.
The Premiera‘Athena' is handmade by professional leather workers, using only quality leather.

Van eersteklas kwaliteitsleer met optimale verwerking.
Made of best quality leather, finely crafted.

Flor: Eersteklas kwaliteitsleer bestempeld met het typische Argentijnse bloemenmotief.
Flor: Premium quality leather labeled with the typical Argentine floral motif.

Hij is gemaakt van kwaliteitsleer en is mooi afgewerkt met witte stiksels.
It is made of quality leather and is finished with white stitching.

In het atelier maken wij onze modellen uit diverse soorten kwaliteitsleer/Nubuck.
In our workshop we produce our creations from various types of quality leather/ Nubuck.

Gemaakt van kwaliteitsleer dat mooier wordt met de jaren.
Made from quality leather that will get better with age.

Hoogwaardig dik kwaliteitsleer met zachte grip;
High quality thick quality leather with soft grip;

Gemaakt van Europees kwaliteitsleer met een zeer stijlvol accent van imitatie-krokodillenleer.
Made of European quality leather with a very stylish accent of imitation crocodile leather..

Hand gemaakt van natuurlijk Spaans kwaliteitsleer- Fabricatie& design exclusief door Superpipapo.
Handmade of natural Spanish quality leather- Fabrication& design exclusively by Superpipapo.