Voorbeelden van het gebruik van Kwijlende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hopelijk in de strijd en niet als een kwijlende oude man.
Zingen in ko… Vossen ontvluchten kwijlende honden. Vogels… Geschilderde.
Painted… Birds… Foxes run from drooling dogs. Singing choi.Zingen in ko… Vossen ontvluchten kwijlende honden. Vogels… Geschilderde.
Painted… Foxes run from drooling dogs. Birds… Singing choi.Zingen in ko… Vossen ontvluchten kwijlende honden. Vogels… Geschilderde.
Birds… Singing choi… Painted… Foxes run from drooling dogs.Kwijlende mensen bij restaurants.
People drooling over restaurants.Ik herkende je niet zonder je grote, kwijlende hond.
I didn't recognize you without your big, drooling dog.Ze mijdt dat kwijlende fossiel.
She wouldn't cross the street to visit that drooling fossil.Een jankende, kwijlende luier jockey.
A whiny, drooling diaper jockey.Maar eerst gaan we al die wandelende kwijlende vleeszakken afmaken.
But first we will kill every last one of those walking, drooling meat bags.Hij is een ongetrainde, kwijlende haarbal.
He's an untrained, drooling hair ball.Alle mannen zijn kwijlende watjes.
All the men are drooling nerds.Hij is een ongetrainde, kwijlende haarbal. Slimme hond.
Pretty smart dog. He's an untrained, drooling hair ball.Maar niet als ik deze oude kwijlende aardappel mee rondsleur.
But not when I'm dragging around this old drooling potato.Waarom je telefoon neerleggen als je gewoon een hersenloze, kwijlende idioot kan zijn?
When you can just be a brainless, drooling moron?eng en kwijlende.
scary and slobbery.Ik haat Moedertjesdag, kwijlende braakballen!
I hate Mother's Day, you dribbling pukes!Herinner je dat gedoe met kwijlende Harry?
Remember all that stuff with Droolin' Harry?Hij woont bij zijn oude, kwijlende oma.
He lives with his drooling-ass old grandmother.Hij woont bij zijn oude, kwijlende oma.
He lives with his drooIing-ass old grandmother.Laat me los, kwijlende oen!
Let go of me, you drooling doofus!
