LAARSJE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Laarsje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Maak de look af met sneakers of een laarsje.

Finish the look with cool sneakers or boots.

Dit geweldige enkellaarsje Cato met luipaard print is een stoer en trendy laarsje.

This awesome Ankleboot Cato is a tough and trendy boot.

Het is al goed, Laarsje.

It's all right, Boots.

Enkellaarsje Charlotte is een stoer laarsje met een prettige pasvorm.

Ankleboot Charlotte is a tough structured leather boot with bucklets.

Kom op, Laarsje.

Come on, boots.

Ik heb 't altijd in m'n laarsje.

It's always in the boot.

Wat dacht je ervan, Laarsje?

So what do you think, Boots?

Ze verkopen hier alles behalve een standaard schoen of laarsje.

The store sells everything besides a standard shoe or boot.

Laarsje verkrijgbaar in 5 kleuren

Boot available in 5 colors

Zakelijk en casual, je kan met dit laarsje alle kanten op.

Business or casual, you can have both ways with these booties.

Kort leren laarsje voor dames m. klinkn. en gespen.

LADIE BOOTS Ladies leather short boot with rivets and buckles.

Laarsje, als je Uilberto vindt,

Bootsy, when you find Owlberto,

Laarsje, kom maar eens hier.

Boots, why don't you come up here.

En help me eventjes. Laarsje, kom maar eens hier?

Boots, why don't you come up here and help me out for a sec?

En help me eventjes. Laarsje, kom maar eens hier.

And help me out for a sec? Boots, why don't you come up here.

Ik ben trots dat dit laarsje de benaming‘Wolky by Leontien' draagt.”.

I'm proud that this boot bears the name‘Wolky by Leontien'.”.

Laarsje, waarom zoek jij niet een muziekje uit op de jukebox daar? Oke dan.

Alrighty then. to listen to on that there jukebox? Boots, why don't you find something.

Leontien:“Dit keer hebben we gekozen voor een taupe-kleurig laarsje uit de RAW-lijn.

Leontien:“This time we chose a taupe boot in the RAW line.

Het suède in combinatie met de dubbele stiksels geven dit laarsje een echte Shabbies look.

The suede combined with the double stitching gives this boot its typical Shabbies look.

De herinnering aan een man is soms meer waard dan de man zelf. Nou, Laarsje.

Well, Boots… sometimes the memory of a man Who cares? matters more than the man himself.