Voorbeelden van het gebruik van Laatkomers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alleen de rokers en de laatkomers niet.
Zo blijven je broodjes lekker warm voor bijvoorbeeld de laatkomers aan het ontbijt.
So you stay warm buns for example latecomers to breakfast.O, en natuurlijk de laatkomers.
Oh, and of course, the latecomers.Wij zijn de laatkomers.
We're the latecomers.Madam Talbot houdt niet van laatkomers.
Madam Talbot doesn't enjoy latecomers.Laat ruimte voor laatkomers.
Leave room for latecomers.Dit is een gratis periode van recreatieve therapie, voor jullie laatkomers.
This is free period arts recreational therapy for you latecomers.Na enkele maanden signaleerden laatkomers KGB-agenten rond mijn woning.
After a few months, latecomers signaled KGB agents around my house.Voor maximaal twintig euro kunnen laatkomers een stoeltje in de tentamenzaal reserveren.
For a maximum of twenty euro, latecomers can book a seat in the examination hall.Laatkomers moeten wachten in de normale rij.
Latecomers will have to wait their turn in the regular queue.Laatkomers hebben geen recht op terugbetaling
Latecomers have no right of refundLaatkomers zullen 20 minuten moeten wachten voordat ze naar binnen kunnen.
Latecomers will have to wait 20 minutes before they can enter.Revalidatie van patiënten laatkomers fysiek en rationeel.
Rehabilitation of patients latecomers physically and rational.En vergeet niet: laatkomers maken burpees!
And don't forget: latecomers make burpees!O, wat laatkomers.
Oh, some latecomers.Zoiets heeft natuurlijk iets nostalgisch, maar laatkomers storen natuurlijk ontzettend tijdens een film.
This obviously has something nostalgic, but latecomers disturb terribly during a movie.Nee, uit veiligheidsoverwegingen kunnen we laatkomers niet meer toelaten.
No, for safety reasons we can no longer admit latecomers.Er waren wat laatkomers.
We had some latecomers.Er zijn altijd laatkomers.
There are always latecomers.Laatkomers worden niet meer toegelaten tot het concert.
Latecomers Late-comers will not be admitted to the concert.
