Voorbeelden van het gebruik van Labour-partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Karin heeft onlangs een bezoek gebracht aan Schotland voor een gesprek met de kankerzorggroep van de Labour-partij in het kiesdistrict Eastwood.
Karin recently visited Scotland to talk to the Eastwood constituency Labour party's cancer care group.C Functies in Labour-Partij(lid sinds 1973): afgevaardigde TGWU-kieskring;
De Parlementsleden van de Labour-partij stemmen vóór dit verslag, omdat het het hervormingsproces steunt. We steunen echter geen enkel verzoek
De leider van de Labour-partij, Neil Kinnock,
The leader of the Labour Party, Neil Kinnock,In weerwil van dit al hebben de Labour-partij van Malta en de Algemene Arbeidersvakbond de regering verteld dat zij bereid zijn om hun aandeel te leveren voor de redding van de werven.
This notwithstanding, that the Government has been told both by the Malta Labour Party and the General Workers Union that they are prepared to play their part to save the yards.Schriftelijk.-(EN) EP-leden van de Britse Labour-partij pleiten sinds jaar en dag voor een hervorming van het GLB,
In writing.- British Labour MEPs have long supported the reform of the CAP,De leden van de Britse Labour-partij verwelkomen elke gelegenheid om kleine en middelgrote ondernemingen te steunen,
British Labour MEPs welcome any opportunity to help smallHet heeft een aantal merkwaardige resultaten opgeleverd: de Labour-partij die nu de regering vormt, won 55 procent van de zetels op basis van slechts 35 procent van de stemmen.
It produced some strange results: the Labour Party that now forms the government won 55% of the seats based on only 35% of the vote.Ik heb me verbaasd over de woorden van mevrouw Green hier vanmorgen in dit Huis, aangezien de woordvoerder van haar eigen Labour-partij in het Lagerhuis zich geheel achter het regeringsbeleid heeft geschaard.
I am surprised to hear Mrs Green saying what she has said in the House this morning because her own Labour Party spokesman in the House of Commons is agreeing entirely with the government policy.zich uitspreekt tegen de standpunten van de Parlementsleden van de Britse Labour-partij. Hieruit blijkt dat het om een gevoelige
UK de heer Adams, van de Labour-partij.
Mr Adam, from the Labour Party.Als Europese afgevaardigden van de Labour-partij uit het zuidoosten van Engeland zijn wij van mening
In the south east of England, Labour MEPs felt that statistical errorO Leider van de Sociaal democratische en Labour-Partij SDLP.
O Leader of the Social Democratic and Labour Party.Montague Brown at en dronk alsof de Labour-partij zojuist gekozen was.
L}as if the Labour Party had{y: l}And S Montague Brown was eating.voorzitter kiesdistrict Labour-partij.
constituency Labour Party.Als kind was ik verliefd op Neil Kinnock… de ex-partijleider van de Labour-partij.
When I was a kid, I was in love with Neil Kinnock… former head of the Labour Party?Roy Jenkins heeft er samen met wijlen John Smith namens de Labour-partij voor gezorgd dat Groot-Brittannië lid werd van de Europese Unie en dat ook is gebleven.
He, with the late John Smith, was responsible on the Labour side for ensuring that Britain became and remained a member of the European Union.Mijn derde pet is die van een Britse afgevaardigde van de Labour-partij die zich niet kan vinden in een aantal amendementen van zijn eigen politieke familie, de PSE.
I wear my third hat as a British Labour Member who is at odds with a number of amendments from his own political family, the PSE.een combinatie van Fine Gael en de Labour-partij.
legde voor de verzorgingsstaat, die later werd uitgebreid door Michael Joseph Savage en de Labour-partij.
which established the basis of the welfare state later expanded by Michael Joseph Savage and the Labour Party.
