LAID-BACK - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Laid-back in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Mensen in Barcelona zijn zowel hard werkend als"laid-back".

People in Barcelona can be hard-working and laid-back at the same time.

Casual dames broeken die er heerlijk laid-back uitzien, perfect voor elke gelegenheid.

Casual girl's pants that look effortlessly laid-back, perfect for any occasion.

Wederom seks gerelateerd, is dit een laid-back nummer dat heerlijk relaxed aanvoelt.

Sex related, this laid-back song has a gloriously relaxed vibe.

menu's met een meer laid-back sfeer dan voorheen.

menus with a more laid-back atmosphere than before.

verkoos in plaats daarvan om laid-back romantische melodieën te zingen over het eenvoudige leven en liefde.

preferring instead to sing laid-back romantic melodies about simple life and love.

Prachtig laid-back ABBA nummer,

Beautiful laid-back ABBA song,

Dit exemplaar heeft een oversized fit wat voor laid-back luxe zorgt.

This design has an oversized fit which provides some laid-back luxe.

Toch is'The Essence Remains' redelijk aangenaam en laid-back te noemen.

Nevertheless,'The Essence Remains' is quite enjoyable and laid-back.

Het resultaat is laid-back album dat in een trance-achtige droom voorbij trekt.

The result of it all is laid-back album that passes as a trance-like dream.

Dahab heeft een laid-back feel heel anders is kosmopolitisch als zus- Sharm.

Dahab has a laid-back feel very different from is cosmopolitan like sister- Sharm.

Prachtig laid-back nummer, waarin Prince halverwege zijn(solo) gitaar laat scheuren.

Beautiful laid-back song, in which Prince lets his guitar scream halfway though.

Dit laid-back, hoekje en spleet hostel krijgt zijn ondertitel voor zijn lommerrijke binnenplaats erop terug.

This laid-back, nook-and-cranny hostel gets its subtitle for its leafy courtyard out back.

Omdat de‘feel' van het album laid-back moest worden, vielen de snellere nummers af.

Because the album's‘feel' was intended to be laid-back, the faster songs were discarded.

Masaomi is nogal laid-back, en hij brengt het grootste deel van zijn vrije tijd ontspannen thuis.

Masaomi is rather laid-back, and he spends most of his free time relaxing at home.

Prachtig laid-back nummer van Underworld,

Beautiful laid-back song by Underworld,

akoestische gitaren alom, is het album is echt laid-back te noemen.

acoustic guitars abundant the album is really laid-back sounding.

Als je gaat om een vergadering te houden slechts op één plek- laat het zal stil worden, laid-back en intiem.

If you're going to hold a meeting only in one place- let it will be quiet, laid-back and intimate.

haast een beetje laid-back spelen.

play a bit‘laid-back.

Dus toen Comes A Time een terugkeer inluidde naar een rustiger, laid-back Neil Young geluid,

So when Comes A Time turned out to be a return to the quieter, laid-back Neil Young sound,

Tunnel Of Love is een erg laid-back album, met prachtige teksten

Tunnel Of Love is a very laid-back album, with beautiful lyrics