LAMELLEN - vertaling in Engels

• sipes
• slats
• lamellae
• blinds
• blades
• louvres
• strips
• fins
• louvers
• vanes
• gills
• air control blades

Voorbeelden van het gebruik van Lamellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dimple plate lamellen in product Hygienische kristallisator.
Dimple plate lamellae in product Hygienic crystalliser.

Lamellen uit glas of uit geperforeerde roestvrij staal zorgen voor een regen- en windbescherming.
Glass or perforated stainless steel strips provide protection from the wind and rain.

Lamellen voor zwembaden, niets meer en niets minder.
Slats for swimming pools: nothing more, nothing less.

Effecten- Textuur effecten- lamellen met deze instellingen en met de achtergrondkleur.
Effects- Texture Effects- Blinds with these settings and the background color.

Siliconen lamellen zijn stiller dan rubberen wisserbladen.
Silicone blades are quieter than rubber wiper blades..

De westgevel laat zich deels aanzien als scherm van verticale houten lamellen.
The west façade can be partly regarded as a screen of vertical, wooden louvres.

Diepe dwarse lamellen voor een vastklampen effect op natte oppervlakken Bandenlabel.
Deep transverse sipes for a clinging effect on wet surfaces Tyre label.

De glazen lamellen kon gemakkelijk worden gereinigd.
The glass louvers could be cleaned easily.

Verticale lamellen zijn een verrassend stijlvol alternatief voor gordijnen.
Vertical blinds are modern, stylish.

De lamp is opgebouwd uit aluminium lamellen, afgewisseld dof
The lamp is made of aluminum fins, alternating dull

Aluminium lamellen bijna eeuwig,
Aluminum slats almost eternal,

Stofwisframe met rubber lamellen, doekkroontjes op frame en verplaatsbare universele steelverbinding.
Flat mop frame with rubber lamellae, cloth crowns and movable universal telescopic handle connection.

Geluiddempende lamellen aan het plafond dragen bij aan een aangenamer akoestisch klimaat.
Noise-reducing ceiling strips help to foster a more pleasant acoustic climate.

Wervelroosters serie SD hebben vaste lamellen.
Type SD staircase swirl diffusers have fixed blades.

De lamellen draaien op dubbele nylon UV-bestendige lagers.
Louvres pivot on double nylon UV- resistant bearings.

Instelbare lamellen achteraan voor horizontale afbuiging van de luchtstroom.
Adjustable rear vanes for horizontal deflection of the air jet.

Effecten- textuureffecten- lamellen- met deze instellingen.
Effects- texture effects- blinds- with these settings.

Op de vloer gevulde lamellen die dienen als een baken.
On the floor stuffed slats that serve as a beacon.

Horizontale lamellen in het middengedeelte voor optimaal accelereren en remmen.
Horizontal sipes in the centre area for maximum braking and acceleration.

Het diafragma heeft negen lamellen voor een mooie ronde opening
The aperture has nine lamellae for a beautifully round opening