LANNOY - vertaling in Engels

• lannoy
• de lannoy
• lanny

Voorbeelden van het gebruik van Lannoy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jean van Halewyn en Jossyne de Lannoy.
Vicomte de Nieuwpoort and Jossyne de Lannoy.

Luís de Lannoy, die in Tilburg woonde
Luís de Lannoy, who lived in Tilburg

Zoals de heer Lannoy opmerkt, ook de positie van de consument in de diverse landen nogal uiteen.
As Mr Lannoye observes, the position of consumers also differs greatly from one country to another.

De gewapende strijd tegen de Hertog van Alva begon vijf jaar geleden onder leiding van voormalig Stadhouder Willem van Oranje met veldslagen bij Wattrelos, Lannoy, Oosterweel en Valenciennes.
The armed struggle against the Duke of Alva began five years ago under the leadership of former Governor William of Orange battles in Wattrelos, Lannoy, Oosterweel and Valenciennes.

In den loop van den dag heeft mevrouw de Lannoy, in haar hoedanigheid van bewaarster der kostbaarheden van de koningin,
In the course of the day Madame de Lannoy, in her quality of tire-woman of the queen,

Philippe de Lannoy, graaf van La Motterie, die ook enkele andere titels van zijn vader erfde.
Philippe de Lannoy, 2nd Count of la Motterie who inherited his father's titles.

gespecialiseerd in de boekhandelverspreiding, alsook een andere subagent, de firma Jean de Lannoy, gespecialiseerd in de directe verkoop van publikaties van internationale organisaties.
Office appointed two sub-agents, one specializing in distribution to bookshops(Soumillion) and the other specializing in direct sales of publications produced by international organizations Jean de Lannoy.

maakt Uwe Majesteit er mij echter opmerkzaam op: Mevrouw de Lannoy, die ik, ingevolge het bevel Uwer Majesteit,
my mind to such a treason, your Majesty compels me to think of it. Madame de Lannoy, whom, according to your Majesty's command,

CABASSE(VAR 83340) Jean-Louis LANNOY 336 89 30 24 28 aanbiedingen Deze verbouwde boerderij met ongeveer 226m2 woonoppervlak verdeeld over twee aparte accommodaties.
CABASSE(VAR 83340) Jean-Louis LANNOY +336 89 30 24 28 offers this converted farmhouse with approximately 226m2 of living space spread over two separate accommodations.

Bij de voorbereidingen van de te Luxemburg gehouden studiebijeenkomst, heb ik ten zeer ste de contacten geapprecieerd met mevrouw ROUX en mevrouw DE LANNOY, die als ergotherapeuten aan het Comité National de Liaison pour la Réadaptation des Handicapés(Nationale Contactcommissie voor de Revalidatie van Gehandicapten) te Parijs zijn verbonden
I appreciated the contacts I had with Ms Roux and Mr Lannoy, physical therapists of the Comité National de Liaison pour la Réadaptation des Handicapée- Paris(National Liaison Committee for theRe habilitation of the Disabled)

Horace de Lannoy vierde prins van Sulmona†1597.
Th Prince of Sulmona Philippe de Lannoy d.

Stéphane Lannoy(Boulogne-sur-Mer, 18 september 1969) is een Frans voetbalscheidsrechter.
Stéphane Laurent Lannoy(born 18 September 1969 in Boulogne-sur-Mer) is a French football referee.

Na de dood van zijn eerste vrouw trouwde Lannoy in 1617 met Claudine d'Eltz,
Upon the death of his first wife, Lannoy married Claudine d'Eltz,

Alix Marie Isabelle Louise Ghislaine della Faille de Leverghem(Leuven, 20 september 1941- Brussel, 26 augustus 2012) was de moeder van Stéphanie de Lannoy, de echtgenote van erfgroothertog Willem van Luxemburg.
Countess Alix de Lannoy(née Alix della Faille de Leverghem; 20 September 1941- 26 August 2012) was a Belgian noblewoman and the mother of Hereditary Grand Duchess Stéphanie of Luxembourg.

Lannoy probeerde om de expeditie te onderscheppen bij Fiorenzuola,
Lannoy attempted to intercept the expedition near Fiorenzuola,

Op 25 april 1550 trouwde Jan IV met Maria van Lannoy, dochter van Jan van Lannoy, heer van Molenbeke en lid van de Orde van het Gulden Vlies.
In 1550, he married Maria of Lannoy, daughter of Jan van Lannoy, a Knight in the Order of the Golden Fleece.

Karel V werd aangespoord door Montmorency en Lannoy om tot een overeenkomst te komen, voordat de Italianen de keizerlijke alliantie zouden verbreken
urged to negotiate a settlement by Montmorency and Lannoy, who suggested that the Italians would soon prove unfaithful to their Imperial alliance,

zette zowel d'Avalos als Lannoy onder druk om hem naar Spanje te sturen in plaats van het Castel Nuovo in Napels,
pressed d'Avalos and Lannoy, who had intended to transport the king to the Castel Nuovo in Naples,

Een technisch hoogstandje, omstreeks 1530 geweven in fijne satijnbinding voor de familie Egmond-De Lannoy.
A technical tour de force woven in a fine satin weave for the Egmond-De Lannoy family around 1530.

Lannoy bracht het stuk met een warme toon,
Lannoy played the piece with a warm sound,