LEDENRAAD - vertaling in Engels

• council
• council of members

Voorbeelden van het gebruik van Ledenraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ledenraad benoemt de leden van het bestuur op bindende voordracht van het voorzittersoverleg.
The Members' Council appoints the members of the Board on the binding nomination of the Chairmenboard.

De Ledenraad kan te allen tijde op verzoek van de voorzitter worden bijeengeroepen.
The Council of Members may be convened at any time at the discretion of its Chairperson.

De leden tezamen vormen de ledenraad. De ledenraad kiest het bestuur van de Federatie als representatieve afspiegeling van de sector.
The members collectively form the member's council, which chooses the Federation's board as a representative reflection of the industry.

De Ledenraad kan de comités en subcomités benoemen die
The Council of Members may establish such committees

De ledenraad van FrieslandCampina steunt het voorgenomen fosfaatreductieplan zuivelsector dat naar verwachting in maart 2017 in werking zal treden.
The Members' Council of FrieslandCampina supports the intended phosphate reduction plan for the dairy sector that is expected to come into force in March 2017.

De Ledenraad wijst de uitvoerend directeur
The Council of Members shall appoint the Executive Director

Ledenraad Ledenraad De ledenraad van FrieslandCampina wordt gevormd door 210 districtsbestuurders maximaal tien uit elk van de 21 districten.
The Members' Council of FrieslandCampina is made up of 210 district council members maximum of ten from each of the 21 districts.

Behoudens een andersluidende beslissing van de Ledenraad mogen deze bedragen in geen geval naar andere begrotingen worden overgedragen.
Such amounts may not, under any circumstances, be transferred to other budgets unless the Council of Members decides otherwise.

De ledenraad van FrieslandCampina heeft op 15 juni besloten om Galema
On 15 June 2011, the Members' Council of FrieslandCampina resolved to appoint Sjoerd Galema

Een beslissing van de Ledenraad mag er in geen geval toe leiden dat een lid wordt ontheven van de uit deze Overeenkomst voortvloeiende verplichtingen.
No decision of the Council of Members may relieve a Member of its financial obligations under this Agreement.

De ledenraad heeft eveneens goedkeuring verleend aan het besluit van het bestuur van Zuivelcoöperatie FrieslandCampina U.A.
The Members' Council also approved the resolution of the Board of Zuivelcoöperatie FrieslandCampina U.A.

De ledenraad van FrieslandCampina heeft gisteren de grondslagen van het ledenaannamebeleid van de coöperatie goedgekeurd.
The Members' Council of FrieslandCampina yesterday approved the basic principles of the cooperative's member recruitment policy.

De aandelen worden, zo nodig, jaarlijks door de Ledenraad gewijzigd overeenkomstig de leden 1,
Each year the Council of Members shall modify the shares as appropriate,

Ook heeft de ledenraad een belangrijke rol in het uitoefenen van de zeggenschap over de onderneming.
The Council also has an important role in exercising control over the company.

Die termijn mag de duur van de vergadering waarop het ontwerpbesluit aan de Ledenraad wordt voorgelegd, niet overschrijden.
Such time limit may not exceed the duration of the session at which the draft decision is submitted to the Council of Members.

De leden van de Ledenraad staan u graag te woord. Contact.
The members of the Members' Council are happy to talk to you about it. Contact.

De regels voor deze overlegprocedure worden door de Ledenraad in het reglement van orde vastgelegd.
The rules for the application of this consultation procedure shall be laid down by the Council of Members in its Rules of Procedure.

zit hij de vergaderingen van de Ledenraad voor.
shall chair the sessions of the Council of Members.

De Ledenraad, en, in voorkomend geval,
Its Council of Members and, as the case may be,

De uitgaven van de delegaties bij de Ledenraad zijn ten laste van de betrokken leden.
The expenses of delegations to the Council of Members shall be met by the Members concerned.