LEERGIERIGE - vertaling in Engels

• inquisitive
• studious
• eager to learn
• teachable

Voorbeelden van het gebruik van Leergierige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Robin omschrijft zichzelf als een ambitieuze, leergierige en vlotte jongen.
Robin describes himself as an ambitious, curious and spontaneous person.

Je werkt de hele dag met leergierige kinderen.
You're working with overachieving children all day.

Dit keer hadden we een enthousiaste, leergierige groep van Industrieel Ontwerpen van de TU Delft.
This time we had an enthusiastic, inquisitive group of Industrial Design Engineering of TU Delft.

Daarom is het niet verwonderlijk dat veel nieuwe en leergierige spelers op hun hakken een draai maken en weglopen.
So it's not surprising that many new and inquisitive players turn on their heel and walk away.

Ik ben een hardwerkende, leergierige, vrolijke en charismatische vrouw met dromen en doelen in mijn leven.
I'm a hardworking, studious, fun, cheerful, and charismatic woman with big dreams and goals in my life.

Hij groeide op tot een levendige, leergierige knaap, die zeer bedreven was in alle kunsten en wetenschappen.
He grew into a sprightly boy, eager to learn all the arts and sciences.

nieuwsgierige, leergierige en spontane medewerkers die positief door het leven gaan.
curious, inquisitive and spontaneous employees who go through life with a positive attitude.

Als Brabantse levensgenieter heb ik het dus goed naar m'n zin binnen deze leergierige club die opereert in een dynamisch wereld waarin nieuwe ontwikkelingen elkaar snel opvolgen.
If Brabant epicurean I have set it so good for my purposes in this studious club that operates in a dynamic world where new developments follow each other quickly.

In de DIY Healthcare workshop kwamen tien nieuwsgierige en leergierige burgers bijeen om open oplossingen in de zorg te creëren.
In the DIY Healthcare workshop ten curious and inquisitive citizens gathered to create open solutions in healthcare.

Karakter: deze intelligente en leergierige hondjes zijn levendig,
Character: These intelligent and eager to learn little dogs are lively,

Ook nieuwsgierige(of leergierige) aagjes kunnen hun hart ophalen tijdens 24H Oost op 12 mei.
There's also plenty for curious(or studious) types to indulge themselves in during 24H Oost on 12 May.

Leg het hen voor in een nederige, leergierige geest, onder ernstig gebed;
Lay it before them in a humble, teachable spirit with earnest prayer;

Nog niet zo lang geleden moest een leergierige en ambitieuze jonge muzikant naar die enkele specifieke plaatsen in Spanje trekken om daar Flamenco aangeleerd te krijgen.
But not too long ago, young musicians who were ambitious and eager to learn had to go to those specific places in Spain to take flamenco lessons.

De student heeft een leergierige, geïnteresseerde ingesteldheid
The student has an inquisitive, interested attitude

Dus zeg ik tegen jullie, leergierige rupsen… zullen alleen de doorzetters hun doel bereiken. Net zoals in het leven.
Only the persistent will achieve. So I say to you, studious caterpillars… Much like in life.

Jezus bij zijn komst zijn leergierige studenten komt halen.
great day when Jesus, at His coming, gathers His teachable students.

werklust en leergierige karakter maken hem zeer geschikt voor deze tak van sport.
willingness to work and inquisitive nature make it perfect for this branch of the sport.

gemotiveerde en leergierige kinderen', vertelt coördinator Jannette Beenhakker.
motivated and eager to learn,' coordinator Jeannette Beenhakker explains.

Gepersonaliseerde Oval kit die een geweldig cadeau idee voor kinderen en leergierige jongeren zullen zijn.
Personalized Oval kit that will be a great gift idea for children and studious teenagers.

flexibele en leergierige teamspeler.
flexible, and eager to learn.