LEIA - vertaling in Engels

• leia

Voorbeelden van het gebruik van Leia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat hebben jullie met Leia gedaan? Gratis eten?
They have free food. All right, what have you done with Princess Leia?

En dan zien we of hij van Leia of van een vrijwilliger of van iemand anders is.
And it will tell us if it belonged to Leia, another volunteer or someone else.

Eerlijk zijn, de hele stad behandelt je als Leia op een Star Wars conventie,
The whole town's been treating you like Princess Leia at a Star Wars convention,

de hele stad behandelt je als Leia op een Star Wars conventie,
the whole town's been treating you like Princess Leia at a Star Wars convention,

werd vernietigd, en in Star Wars werd Alderaan, de planeet van Prinses Leia, opgeblazen.
in Star Wars Princess Leia's home planet of Alderaan was blown to smithereens.

gewoon een gesprek tussen de twee personages, het lijkt aanneembaar dat Leia en Maz in een scene te zien zijn.
simply a conversation between the two characters, it seems reasonable to assume that we might see an exchange between Leia and Maz.

LEIA doet al mee.
LEIA is already with us.

Waarschuw je vriend bij dat blad LEIA.
Warn your friend at LEIA magazine.

Bedankt, Leia.
Thanks, Leia.

Welkom, Leia.
Welcome, Leia.

Bedankt, Leia.
Thank you, Leia.

Ik citeer Leia!
I'm quoting Leia!

Hun rechterhand Leia genoemd?
Did they name their right hand Leia?

Leia is mijn zuster.
Leia is my sister.

Op Leon en Leia.
To Leon and Leia.

Leia heeft een kat.
Leia has a cat.

Doe Leia de groeten.
Give Leia my love.

De mensen geloven in Leia.
People believe in Leia.

Buig voor Prinses Leia.
Bow before Princess Leia!

Niet sinds Luke en Leia.
Not since luke and leia.