LICHAAMSVREEMD - vertaling in Engels

• foreign

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamsvreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze lichaamsvreemde eiwitten worden antigenen genoemd.
These foreign proteins are called antigens.

Wil jij lichaamsvreemde stoffen in mij brengen? Nee.
Do you want to introduce some foreign matter into me?- No.

Ons afweersysteem beschermt ons tegen lichaamsvreemde indringers, zoals bacteriën en virussen.
Our immune system protects us against foreign intruders like bacteria and viruses.

Dat voorkomt dat het lichaam van uw huisdier wordt belast met lichaamsvreemde stoffen.
This prevents the body of your pet being loaded with foreign substances.

dus géén bijwerkingen van lichaamsvreemde chemische stoffen.
so no side effects from foreign chemicals.

Ze helpen ons immuunsysteem* onze eigen cellen te onderscheiden van lichaamsvreemde stoffen.
They help our immune system to differenciate our own cells from foreign substances.

Eiwitten van MHC spelen een cruciale rol in de herkenning van lichaamsvreemde organismen.
MHC proteins play a crucial role in the recognition of foreign organisms.

De functie van lymfocyten bestaat vooral uit het herkennen van lichaamsvreemde antigenen.
The function of the lymphocytes consists mostly of recognising foreign antigens.

Afweer tegen lichaamsvreemde stoffen.
Defence against foreign substances.

littekenweefsel of lichaamsvreemde stoffen.
scar tissue or foreign matter.

Lichaamsvreemde moleculen die in het lichaam gebracht worden moeten afgebroken worden.
Molecules that are foreign to the body have to be broken down.

Tandheelkunde moet altijd gebruik maken van lichaamsvreemde stoffen.
Dentistry always makes use of non-self substances.

kleurstoffen en andere lichaamsvreemde stoffen.
additives and other unnatural substances.

Aanwezigheid van lichaamsvreemde eiwitten.
Presence of foreign body protein.

Waarom bevat het menselijk lichaam receptoren die ons aan lichaamsvreemde stoffen kunnen binden?
Why does the human body contain receptors that can bind us to foreign substances?

DC-SIGN, een aspecifieke receptor voor lichaamsvreemde stoffen op dendritische cellen,
DC-SIGN, a non-specific receptor for foreign material on dendritic cells,

De oogleden beschermen de ogen tegen lichaamsvreemde voorwerpen en houden de bevochtiging van het oog in stand.
The eyelids protect the eyes from foreign objects and help maintain eye moisture.

Lymfocyten verdedigen het organisme tegen infectie door lichaamseigen en lichaamsvreemde cellen van elkaar te onderscheiden.
Lymphocytes defend the organism against infection by distinguishing the body's own cells from foreign ones.

Dit betekent dat u uw lichaam niet hoeft te belasten met onnatuurlijke en lichaamsvreemde stoffen.
This means that your body is not burdened by unnatural and foreign substances.

De cafeïne uit Matcha blijkt het grootste effect te hebben op lichaamsvreemde metabole enzymen. 88.
The caffeine in Matcha appears to have the biggest effect on foreign metabolic enzymes. 88.