LICHTZWAARDEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Lichtzwaarden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Verschillende types lichtzwaarden worden tijdens de episode's geïntroduceerd.

We have seen various types of Lightsabers throughout the course of the sagas.

De lichtzwaarden zien er vast mooi uit in de woonkamer.

Thank you. The lightsabers are gonna look great in the living room.

Dus, vanwaar heb je die lichtzwaarden?

So… where did you get the lightsabers?

Er bestaan lichtzwaarden, als speelgoed en voor rolspel.

There are light swords, as toys and for role play.

Nou, ondanks het feit dat de bruidsjonkers lichtzwaarden trokken… was het een zeer mooie bruiloft.

Well, despite the fact that the groomsmen donned lightsabers, it was a very lovely wedding.

Skywalker en Darth Vader vochten met lichtzwaarden tegen elkaar… tot een van hen stierf.

Luke Skywalker and Darth Vader fought each other with light sabers until one of them died.

Ik hoop dat je niet echt verwacht dat we onze lichtzwaarden overhandigen, of wel?

I hope you're not really expecting us to hand over our lightsabers, are you?

Het gaf ons lichtzwaarden, De Kracht en Billy Dee Williams met een cape.

And Billy Dee Williams in a cape. It gave us light sabers, the force.

De kleuren van lichtzwaarden worden automatisch ingesteld om ervoor te zorgen dat er met twee verschillend gekleurde lichtzwaarden wordt gespeeld.

Lightsaber colors are automatically set by the game to ensure there are two different colored lightsabers at play.

Dan heb ik dit gedicht over je ogen die als lichtzwaarden glanzen dus niet nodig.

Guess I don't need this poem about how your eyes shine like light sabres.

Het gaf ons lichtzwaarden, De Kracht en Billy Dee Williams met een cape.

It gave us light sabers, the force, and Billy Dee Williams in a cape.

twee rode lichtzwaarden en een blauw lichtzwaard..

2 red Lightsabers and a blue Lightsaber.

Is het mogelijk dat lichtzwaarden, zoals in science fiction, in het verleden echt bestonden?

Is it possible that lightsabers, a work of modern science fiction, actually existed in the ancient past?

Ervaar de nieuwe 360° lichtzwaarden&-lasers voor sci-fi vechtscènes vanuit elke hoek.

Experience the new 360° light sabers& lasers for sci-fi fight scenes from any perspective.

Duelleer met de Lichtzwaarden en activeer de katapultfunctie

Duel it out with the Lightsabers and if you fall in the generator core,

lasers, lichtzwaarden en schilden.

lasers, jousters and shields.

Nou, onderhandelingen met een lichtzwaard. Wat zijn dat?

What's that? Well, negotiations with a lightsabre.

Het lichtzwaard, Ik heb het.

I have got it.-The lightsaber.

Gewaden, lichtzwaard, het hele gebeuren.

Robes, light saber, whole deal.

Het lichtzwaard van Sifo-Dyas dat is.

The lightsaber of Sifo-Dyas it is.