LIJSTJES - vertaling in Engels

• lists
• frames
• list
• frame
• checklists

Voorbeelden van het gebruik van Lijstjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En m'n moeder maakt lijstjes en huilt.
And my mom makes lists.

Geen planken en geen posters of lijstjes aan de muur.
No shelving, movie posters, or hanging frames.

Trouwens, ik vind lijstjes nog steeds suf.
Besides, I still think it's lame to make a list.

Geef me de lijstjes.
Give me the lists.

Smaakvol ingelijst in bruine passe partout en gemarmerde lijstjes.
Tastefully framed in brown passe-partout and marbled frames.

Wat voor robot schrijft lijstjes?
What kind of a robot writes a list?

Ik wil ook lijstjes schrijven.
I wanna write lists.

Zo ook het wandje met de lijstjes en letters.
I love the wall with frames and letters.

De politiekorpsen van verschillende landen zijn bezig hun lijstjes te maken met verdachten.
The police in several countries are putting together their list of suspects.

Ja. Ik heb lijstjes, Joshie.
Yeah. I got lists, Joshy.

Hij kocht wat goedkope lijstjes.
Bought some cheap frames.

Maak je echt overal lijstjes van?
You made a list for everything, right?

Hij maakte lijstjes.
Making lists.

U ontvangt per bestelling vier van deze kleine lijstjes.
With each order you receive four of these small frames.

Ben jij van de lijstjes?
You the list guy?

En we maken lijstjes.
And we make lists.

Een paar goedkope lijstjes.
Bought some cheap frames.

Er zijn geen lijstjes, Kevin.
There are no lists, Kevin.

Onze lijstjes.
Our list's done!

Ik ga de lijstjes zoeken.
I will look for the frames.