LINE UP - vertaling in Engels

• line up

Voorbeelden van het gebruik van Line up in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Death Angel kwam in 2001 weer bij elkaar in een lichtelijk gewijzigde line up.
In 2001 Death Angel reformed in a slightly different line up.

Dat had met name te maken met de nodige wisselingen in de line up.
Primarily that had to do with the necessary changes in the line up.

De DJ line up wordt wederom verzorgd door IAMM agency.
The DJ lineup is once again provided by IAMM agency.

Quix Quix Line up dezelfde gekleurde tegels verticaal om ze te verwijderen van het bord.
Quix Quix Line up same colored tiles vertically to clear them off the board.

Line Up Sairen Sairen is een artiest die een impact maakt met haar eigen kenmerkende gevoel voor persoonlijkheid als producer en DJ.
Line Up Sairs Sairen is an artist who makes an impact with her own characteristic sense of personality as a producer and DJ.

De Line Up Recycled Boardshorts is een goed voorbeeld.
The Line Up Recycled Boardshorts are a good example,

Maar hoe onderscheidt je jezelf, los van een vette line up, bijzondere gasten en locatie?
Apart from a kick-ass line up, special guests and location?

de enduro machine in Cube's line up.
the enduro machine in Cube's line up.

Vreemd is bijvoorbeeld dat we een bult keyboards horen, maar dat de line up niet bestaat uit een keyboardspeler.
But what strange, is the fact that we hear a lot of keyboards but the line up does not consist of a keyboard player.

Daarna zijn er tot en met 18 november tekeningen van Michael Tedja te zien in de tentoonstelling The Line Up.
After that, visitors can view drawings by Michael Tedja in the exhibition The Line Up until 18 November.

Joey Daub met een hagelnieuwe line up.
Joey Daub with a whole new line up.

Nadat er diverse line up wisselingen binnen de band plaatsvonden,
In 1988, after following quite a number of line up changes, Nightmare decided to split up,

Twee muzikanten van de line up van'Slumber Of Sullen Eyes' kwamen we later ook nog tegen bij de death metal band Adramelech.
Also two of the musicians of the line up that recorded'Slumber of Sullen Eyes' later on joined Adramalech, another brutal Finnish death metal act.

Het heeft een soort magie, wachten op de volgende golf in de kalmte van de line up met de andere surfers.
There is some kind of magic in the calm of waiting with others in the line up, waiting for the next wave to ride.

In de loop der jaren heeft de band al behoorlijk wat line up wisselingen meegemaakt(de zusjes zullen niet de makkelijkste zijn)
Over the years the band has gone through quite a few line up changes(the sisters will not be the easiest girls to be around)

Doordat het de band ook nog eens tegen zat om een vaste line up te vinden, heeft het tot 2008 moeten duren voordat Mortal Form weer op volle oorlogssterkte was om hun nieuwe CD'Taste The Blood' te kunnen opnemen.
Because the band had to struggle with a lot of line up changes, it took them until 2008 to regain full war strength to be able to record their new CD'Taste The Blood.

Na enkele line up wisselingen begon DM met het schrijfproces van het volgende schijfje,
After a couple of line up changes the band starts with the writing process of the next album,

Hierna begon het zoeken naar een geschikte line up, en om een lang verhaal kort te maken, uiteindelijk werd na
After the set up the usual search for musicians began, and to cut a long story short, after a couple of line up changes they recorded this first full length in 2011,

Trivium en Last In Line zijn toegevoegd aan de line up!
We have added Trivium and Last In Line to the Alcatraz line up!

Bekijk hier de volledige line up!
View the full line up here!