LLOYD HOTEL - vertaling in Engels

• lloyd hotel

Voorbeelden van het gebruik van Lloyd hotel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Lloyd hotel heeft belangstelling om de huisjes te exploiteren als hotelsuites.
The Lloyd hotel is interested in running hotel suites in the houses.

Een keer per maand afwisselend in Lloyd Hotel en het naburige KHL.
Once a month either in Lloyd Hotel or the adjoining KHL.

Lloyd Hotel& Culturele Ambassade is naast een indrukwekkend gebouw een bijzondere ervaring.
Lloyd Hotel& Culturele Ambassade is an impressive building as well as an extraordinary experience.

Ze verbleven een aantal dagen in Lloyd Hotel voor ze de overtocht maakten.
They stayed in Lloyd Hotel for a few days, before departure.

De nu vervallen gebouwen vertoonden oorspronkelijk een grote gelijkenis met het Lloyd Hotel.
The now derelict buildings originally looked much like Lloyd Hotel.

Lloyd Hotel& Culturele Ambassade is bereikbaar met het OV
ACCESSIBILITY Lloyd Hotel& Cultural Embassy is accessible by public

De tentoonstelling is de voorloper van een permanente tentoonstelling in het Lloyd Hotel.
The exhibition is on the public platforms and in the entrance of the Lloyd Hotel.

Dan is de Japan Market in het Lloyd Hotel misschien iets voor jou!
Than you might like the Japan Market in the Lloyd Hotel!

In het Lloyd Hotel in Amsterdam wordt dit weekend het evenement Mono Japan gehouden.
This weekend the Mono Japan event will be hosted in the Lloyd Hotel in Amsterdam.

Met trots verwent Lloyd Hotel haar hotelgasten met heerlijke Marie-Stella-Maris verzorgingsproducten in haar kamers.
Lloyd Hotel proudly pampers its hotel guests with wonderful Marie-Stella-Maris care products in its rooms.

In overeenkomst met de Nederlandse wet en regelgeving is Lloyd Hotel een rookvrij hotel..
SMOKING Lloyd Hotel is a non-smoking hotel, in accordance with Dutch regulations.

Het hoorspel werd opgenomen in het Lloyd Hotel in Amsterdam op 17 januari jongstleden.
Date was performed live in the Lloyd Hotel in Amsterdam Januari 17th.

Dit is een klein schatkamertje in een hele leuke straat, vlak bij Lloyd Hotel.
This is a small treasure room in a lovely street, near Lloyd Hotel.

Op 23 juli 1940 stond het Lloyd Hotel leeg, wachtend op de volgende bestemming….
On July 23 1940 the Lloyd Hotel was empy again, waiting for the next destination.

Verschillende exposanten hebben de designkamers van het Lloyd Hotel omgetoverd tot unieke expositie ruimtes.
Different brands will transform the design rooms of Lloyd Hotel into unique exhibition spaces.

Scheepvaartmaatschappij Koninklijke Hollandsche Lloyd bouwde Lloyd Hotel langs de IJ-oever, waar vandaan haar schepen vertrokken.
Royal Dutch Lloyd built Lloyd Hotel along the IJ-quay, from which their ships departed.

In 2005, kwam het boek'Lloyd Hotel' van journalist
In 2005, the book'Lloyd Hotel' by journalist

De overtocht mét verblijf in het Lloyd Hotel kostte in die tijd 120 gulden(€ 54,-).
Emigration with a stay in the Lloyd Hotel cost approx. 120 guilders(€ 54,-).

Ongeveer 200 mensen werden gearresteerd en mishandeld in het Lloyd Hotel.
Some 200 people were arrested and mistreated at the Lloyd Hotel.

Het Lloyd Hotel in Amsterdam moest in verband met de mobilisatie worden ontruimd;
Also the Lloyd Hotel in Amsterdam needed to be vacated to make room for the military because of mobilization;