LONG DISTANCE - vertaling in Engels

• long distance

Voorbeelden van het gebruik van Long distance in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 2007 was de wedstrijd met 4500 deelnemers uit 50 landen onderdeel van de World Long Distance Mountain Running Challenge.
The 2007 edition of the competition incorporated the World Long Distance Mountain Running Challenge and attracted 4200 participants from 50 countries.

Pangilinan werd in 2004 voorzitter van de raad van bestuur van het grootste telecommunicatiebedrijf van de Filipijnen, Philippine Long Distance Telephone Company PLDT.
Within the administration of Marcos, PHILCOMSAT became the major supplier of international circuits for other telecommunication firms in the country such as the Philippine Long Distance Telephone Company PLDT.

In zijn vroege carrière nam Engstler onder andere deel aan het European Hillclimbing Championship en de Duitse Long Distance Cup, wat hij won.
Born in Kempten im Allgäu, Engstler started racing in the European Hillclimbing Championship and the German Long Distance Cup, which he won.

Hij werd in 2004 voorzitter van de raad van bestuur van het grootste telecommunicatiebedrijf van de Filipijnen, Philippine Long Distance Telephone Company PLDT.
He also represented the government as member of the board of directors of the San Miguel Corporation and the Philippine Long Distance Telephone Company PLDT.

Philippine Long Distance Telephone Company(beter bekend onder de afkorting:
The Philippine Long Distance Telephone Company(;,) commonly known as PLDT,

Het tweede album Long Distance(1980) van Night produceerde een kleine hit in zijn singlepublicatie: Love on the Airwaves
A second album release by Night in 1980 entitled Long Distance produced a minor hit in its single release:"Love on the Airwaves",

Wim S.: Een nieuw album van Long Distance Calling.
Wim S.: A new Long Distance Calling album.

Er wordt dan"Long Distance TT"+ Energymix aan de mengeling toegevoegd.
The supplement is then'Long Distance TT'+ Energy mix.

Zo gebruik ik Premium Thone, Long Distance TT(voor de fondvluchten) en Sport Energy Galaxy mengelingen.
This is how I use Premium Thoné, Long Distance TT(for the long distance races) and Sport Energy Galaxy mixtures.

en het oude Long Distance Calling.
and the old Long Distance Calling.

Slachtoffer deze maand van het LoM vergelijkend warenonderzoek is de nieuwe CD van Long Distance Calling getiteld'The Flood Inside.
This month colleagues Sicktus and Vera shine their particular light on'The Flood Inside' from Long Distance Calling.

En daarom zie ik het maar als het debuutalbum van het nieuwe Long Distance Calling; een pracht debuut met hogeschool melodieën.
And that is why I see this as the debut of the new Long Distance Calling, a wonderful debut with wonderful and powerful melodies.

En als Long Distance Calling nou ook definitief terug zou gaan naar de instrumentale variant,
And if Long Distance Calling would return permanently to the instrumental version of the early days,

Om in aanmerking te komen voor deze aanbieding dient u‘Long Distance Transport 10% discount' als notitie te schrijven wanneer u reserveert.
To be eligible for this promotion, you have to quote/write note‘Long Distance Transport 10% discount' when making your booking.

vierde full length album van de Duitse band Long Distance Calling.
fourth full length album by the German band Long Distance Calling.

Als je houdt van de instrumentale capriolen van Russian Circles of Long Distance Calling, dan moet je'IV' zeker een luisterbeurt gunnen.
If you are a fan of the instrumental style of Russian Circles or Long Distance Calling, definitely give'IV' a try.

Jan-Simon: Een jaar na de overweldigende debuut cd'Long Distance Trip' ziet de tweede langspeler van de Duitse spacerockers Samsara Blues Experiment het daglicht.
Full-length CD Jan-Simon: One year after the overwhelming debut'Long Distance Trip' the second album by German spacerockers Samsara Blues Experiment sees the light.

Ik hoor duidelijk invloeden van Long Distance Calling('Geisha'), een band die misschien wel het dichtst in de buurt van de muziek van Oddfella komt.
I clearly hear influences from Long Distance Calling('Geisha'), a band that may be closest to Oddfella's music.

Wim S.: Nog maar een paar weken geleden bereikte ons het nieuws dat er een vrij cruciale bezettingswijziging had plaatsgevonden bij het Duitse Long Distance Calling.
Wim S.: Only a few weeks ago we received the news that there had been a fairly crucial line-up change for German outfit Long Distance Calling.

Het onderstreept het lef en de variatie die Long Distance Calling in haar spel legt,
It underlines the guts and the variation that Long Distance Calling puts into their play,