LUIER VERSCHONEN - vertaling in Engels

• diaper
• nappy
• diapers

Voorbeelden van het gebruik van Luier verschonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iemand moet wel de luier verschonen.
Someone needs to change his diaper.

Wil je eerst je luier verschonen?
Sure you don't need your diaper changed?

Laat je luier verschonen.
Get your diaper changed.

Zo… eeuwig lijkt, ze de luier verschonen omdat zij… en dan zie jij de vrouw die… kwijnde weg
Seemed so eternal, she having to change her diaper because she couldn't even… And then you see this woman who withered away,

Zo… eeuwig lijkt, ze de luier verschonen omdat zij… en dan zie jij de vrouw die… kwijnde weg
Withered away, seemed so… having to change her diaper because she couldn't even… And then you see this woman who… eternal,

zij zou naar de plek teruggaan en Hilma's luier verschonen?
to the scene and change Hilma's nappy?

Zo… eeuwig lijkt, ze de luier verschonen omdat zij… en dan zie jij de vrouw die… kwijnde weg
Having to change her diaper because she couldn't even… and I find myself withered away, eternal, she…

ga je Bailey's luier verschonen?
go change Bailey's diaper?

Bill, waarom vraag je het niet de winkelier kan hij meteen je luier verschonen.
Bill, why don't you ask the guy? maybe he can change your diaper.

je bang wordt, kan ik je luier verschonen.
I can totally change your diaper.

Welke crème moet ik waarvoor gebruiken(luier verschonen, wandelen, na het badderen)?
Which cream should I use for what(diaper changing, outings, after bathing)?

Sorry dat ik je dit moet vragen Quagmire, maar kun je een luier verschonen?
I hate to ask you this, Quagmire, but do you know how to change a diaper?

Ga maar naar je moeder, broekenpissers, dan kan ze jullie luier verschonen.
And she will change your nappy for you. Away on home to your ma, Pissy-Knickers.

standaard wegwerpproduct is, een luier verschonen is niet leuk!
standard disposable, changing a diaper is not fun!

we produceren voornamelijk springpakken voor baby's, slabbetje, babyluiers, enz. De springpakken voor baby's zijn erg handig voor mama de luier verschonen. De stof is katoen, het is zeer comfortabel voor de baby. Het springpak….
The infant jump suits is very convenient for Mom change the diaper The fabric is cotton it is very comfortable for baby The infant jump suits is to keep baby warm it is very….

Wil je pa's luiers verschonen, z'n kont schoonmaken?
You want to change Dad's diapers, wipe his ass?

Vieze luiers verschonen.
Changing dirty diapers.

Heb je haar luier verschoond?
Have you changed her nappy?

Moet ik z'n luiers verschonen? Ja!
What do I have to do, change his diapers? Yes!

Ik zal je luiers verschonen als je stokoud bent.
I will change your diapers when you are really, really old.