LYMFEKLIER - vertaling in Engels

• lymph node

Voorbeelden van het gebruik van Lymfeklier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

George van Andel(1255) brak een lans voor late hormonale behandeling bij lymfeklier positieve patiënten omdat het een duidelijk betere kwaliteit van leven geeft.
Van Andel(1255) stated that late hormonal treatment in lymphnode positive patients results in a better quality of life.

de daarmee gepaard gaande gevolgen lymfeklier morfologie in levende dieren biedt een significant voordeel ten opzichte van traditionele methodendie vereisen lymfeklieren van dode dieren voor histologische verwerking worden verwijderd.
bacterial infection and the concomitant impact on lymph node morphology in living animals presents a significant benefit over traditional methods that require lymph nodes to be removed from dead animals for histological processing.

hebben waarschijnlijk dan reeds de nodige informatie voor wat lichaamsvreemd is doorgegeven aan milt en lymfeklier.
probably have already passed on the necessary information about what is foreign to spleen and lymph gland.

hoog risico kliernegatieve patiënten, met geen(pN0) lymfeklier betrokkenheid, en ten minste één van de volgende factoren: tumorgrootte groter
high risk node negative patients with no(pN0) lymph node involvement, and at least 1 of the following factors:

Het opzwellen van de lymfeklieren is een normale reactie op een infectie.
One of the most common causes of lymph node swelling is an infection.

Lokale vergroting van de lymfeklieren kan ook gezien worden.
Local lymph node enlargement may also be seen.

het is uitgezaaid naar de lymfeklieren.
but it moves to the lymph glands.

Dit type van zwelling van de lymfeklieren is gewoonlijk pijnlijk.
This type of lymph node swelling is usually painful.

PatiŽnten kunnen ook asymptomatische hepatosplenomegalie, vergroting van de lymfeklieren en abdominale pijn vertonen.
Patients may also show asymptomatic hepatosplenomegaly, lymph node enlargement, and abdominal pain.

Ontsteking van de lymfeklieren verschijnt na 5-7 dagen.
Inflammation of the lymph nodes appears after 5-7 days.

Waar zijn de lymfeklieren in de nek?
Where are the lymph nodes in the neck?

De kleur van de lymfeklieren is wit of grijs.
The color of the lymph nodes is white or gray.

Ontsteking van de lymfeklieren in de hals, foto.
Inflammation of the lymph nodes in the neck, photos.

Waarom de lymfeklieren van het kind worden vergroot.
Why the lymph nodes of the child are enlarged.

Hoe ontsteking van de lymfeklieren bij kinderen te behandelen.
How to treat inflammation of the lymph nodes in children.

De lymfeklieren zijn vergroot.
Lymph nodes are enlarged.

De lymfeklieren zijn ook gekrompen.
The lymph nodes have shrunk, too.

Nee. De lymfeklieren zijn ook gekrompen.
The lymph nodes have shrunk, too. No.

Nee. De lymfeklieren zijn ook gekrompen.
No. The lymph nodes have shrunk, too.

De lymfeklieren zien er slecht uit.
Lymph nodes don't look great.