MAAGSAP - vertaling in Engels

• gastric juice
• gastric juices

Voorbeelden van het gebruik van Maagsap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bloed, maagsap, adem?
blood, gastric juices, breath?

Overwegende dat loodverbindingen in het algemeen en de in maagsap oplosbare loodzouten in het bijzonder, gevaarlijk zijn voor de gezondheid;
Whereas lead compounds in general, and in particular lead salts that are readily soluble in the stomach, are dangerous to health;

Maagsappen en klierafscheidingen.
Gastric juices and glandular secretions.

Terugvloeien van maagsappen in de slokdarm.
Reflux of stomach juices in the oesophagus.

De thee stimuleert de maagsappen en kan na het eten te worden gedronken.
The tea stimulates gastric juices and should be drunk after eating.

Dit zijn kolkende maagsappen, enzymen en zuren.
This is gastric juices churning, this is enzymes and acids.

Maagsappen en klierafscheidingen. Maaginhoud.
Stomach contents. Gastric juices and glandular secretions.

Maagsappen en klierafscheidingen. Maaginhoud.
Gastric juices and glandular secretions. Stomach contents.

gal en maagsappen.
bile and gastric juices.

Ook speekselproductie, gal- en maagsappen worden door gember gestimuleerd.
Saliva production, and bile and gastric juices are also stimulated by ginger.

Na een lekker bad in jouw maagsappen.
Once it's taken a nice bath in your gastriacids.

Dit kruid stimuleert de secretie van maagsappen, dus wordt gebruikt voor chronische gastritis en anorexia.
This herb stimulates the secretion of gastric juices, so is used for chronic gastritis and anorexia.

Maagzuur veroorzaakt door het terugstromen van maagsappen, ontsteking in de mond,
Heartburn caused by reflux of stomach juices, inflammation in the mouth,

Zodra dit in aanraking komt met water(of maagsappen) zet het uit tot een grote klont eitjes en gelei.
As soon as it touches water(or gastric juices), it expands into a large lump of eggs and gelatin.

deze tabletten zijn bestand tegen zure maagsappen.
these tablets are resistant to acidic gastric juices.

die normaal gesproken voorkomen voedsel en maagsappen terugstromen in de slokdarm.
which normally prevents food and stomach juices flow back into the esophagus.

Dit vanwege het feit dat de plant stimuleert de productie van speeksel en maagsappen.
This is due to the fact that the plant stimulates the production of saliva and gastric juices.

afscheidende de maagsappen die helpen bij de spijsvertering.
secreting the gastric juices that aid in digestion.

Probiotische supplementen zijn geformuleerd om te overleven in de maagsappen en gal van de bovenste spijsverteringskanaal
Probiotic Supplements have been formulated to survive in the gastric fluids and bile of the upper digestive tract

De maagsappen van een krokodil zijn ongekend zuur. Ze verteren elk deel van het kadaver, inclusief hoeven, botten en huid.
Juices from the stomach of a crocodile are more acidic than of any other animal strong enough to digest any part of the housing- even hooves, bones and skin.