MAANDELIJKSE BASIS - vertaling in Engels

• monthly basis
• month-to-month basis
• quarterly basis
• monthly bases

Voorbeelden van het gebruik van Maandelijkse basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verhuurd aan een zekere, Prins Sayif Ibn Alwaan. Op maandelijkse basis.
Rented to a Prince Sayif Ibn Alwaan on a month-to-month.

Onze Office 365 oplossingen zijn enkel verkrijgbaar op maandelijkse basis.
Our Office 365 solutions are only available on a monthly basis.

De betaling van de huurprijs gebeurt op maandelijkse basis.
Payment of the rent takes place on a monthly basis.

Een contract kan makkelijk worden beëindigd of gewijzigd op maandelijkse basis.
A contract can be easily terminated or changed on a monthly basis.

U zou moeten vragen of deze rekeningen op een maandelijkse basis moeten worden betaald die u nodig heeft om de elektriciteit,
You should inquire whether these bills have to be paid on a month-to-month basis that requires you to read the electricity,

Tabel 2 Afschrijvingen/ afwaarderingen Op maandelijkse basis te verschaffen gegevens D. Totaal.
Table 2 Write-offs/ write-downs Data required to be provided on a quarterly basis D. Total.

LFI-rapportagetabel Tabel 1 Uitstaande bedragen en financiële transacties Op maandelijkse basis te verschaffen gegevens.
1 Outstanding amounts and financial transactions Data required to be provided on a quarterly basis.

Zodra je bent toegevoegd ontvang je op maandelijkse basis exclusief nieuws over essence en catrice producten, inclusief belangrijke details zoals online embargo's.
Once you're on it, you will receive exclusive news about essence and catrice products on a monthly basis, including important details like online blocking dates.

De rest van de betaling kan worden gedekt op een wekelijkse of maandelijkse basis.
The rest of the payment can be covered on a weekly or a monthly basis.

De Beheerder rapporteert de impact van dit risico op maandelijkse basis aan zijn beleggers.
The Manager reports the impact of this risk to its investors on a monthly basis.

Het is ook gebruikelijk om te betalen voor het vervoer van de babysitter op maandelijkse basis bv 600-800 QR maandelijks..
It is also common to pay for the babysitter's transport on a monthly basis e.g. 600-800 QR monthly..

we eigenlijk hebben gezien tal van voedingswaarde medicatie met behulp van deze tactiek en daarna betaalt u op een maandelijkse basis zonder uw medeweten.
because we have seen countless dietary products using this strategy then charge you on a month-to-month basis without your knowledge.

daarna betaalt u op een maandelijkse basis, zonder uw begrip.
afterwards demand you on a month-to-month basis without your expertise.

appartementen voor een week of maandelijkse basis.
apartments for a week or monthly bases.

ook daarna de vraag u op een maandelijkse basis, zonder uw expertise.
also then charge you on a month-to-month basis without your expertise.

dat is echt een bijkomend voordeel, gezien het feit dat we veel dieetproducten met deze methode hebben gezien en daarna factureren u op een regelmatige maandelijkse basis zonder uw begrip.
since we have seen various dietary drug utilizing this method as well as then bill you on a month-to-month basis without your understanding.

wekelijkse of maandelijkse basis, dit zorgt ervoor dat u kunt exporteren Microsoft Outlook mappen compleltely zonder missen geen e-mail.
weekly or on monthly basis, this ensures that you can export Microsoft Outlook folders compleltely without missing out any email.

De btw-aangiften moeten op maandelijks basis en elektronisch worden ingediend;
The VAT returns have to be filled electronically and on a monthly basis;

Rente wordt altijd betaald op maandelijks basis.
Interest will always be paid on a monthly basis.

Deze gegevens worden ingevoerd in een informaticabestand(PRIMA), waarna het informaticaprogramma op maandelijks basis de in de wet voorziene staatstoelage berekent.
These data are entered in a computer database(PRIMA), whereupon the computer program calculates the state allowance that is provided by the law, on a monthly basis.