MAAR EXTRA - vertaling in Engels

• but extra
• but additional
• but special
• but more

Voorbeelden van het gebruik van Maar extra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Investeerders hadden kapitalen in een franchiseformule geïnvesteerd, maar extra investeren zou leiden tot insolventierisico's bij de aandeelhouders van de franchisegever.
Investors had made investments in a franchise formula, but additional investment would lead to insolvency risks for the shareholders of the franchiser.

Vermeld, ja. Maar extra zorg is wel meer dan alleen vermelden,
It's listed. But special care is more than just listing,

Er zijn verschillende wijndomeinen in de buurt, maar extra leuk is Domaine Castan in het dorp zelf.
There are several wineries in the area, but extra fun Domaine Castan in the village itself.

Uw privé balkon is klein, maar extra is er voldoende gemeenschappelijke ruimte om te gebruiken.
Your privat balcony is small, but additional there is enough common space to use.

Er zijn andere geneesmiddelen die soms gegeven kunnen worden terwijl u Posaconazole SP neemt, maar extra voorzichtigheid kan nodig zijn.
There are other medicines that can sometimes be given while you are taking Posaconazole SP but special care may be needed.

Voor de eerste hijs werd de ballasttray aangekoppeld, maar extra ballast was niet noodzakelijk.
During the first lift was the counterweight tray attached, but additional counterweight was not required.

Er zijn andere geneesmiddelen die soms gegeven kunnen worden terwijl u Noxafil neemt, maar extra voorzichtigheid kan nodig zijn.
There are other medicines that can sometimes be given while you are taking Noxafil but special care may be needed.

technische bijstand te verlenen aan de buurlanden voor de convergentie van hun regelgeving, maar extra prikkels zijn noodzakelijk.
their regulatory convergence with financial and technical assistance, but additional incentives are needed.

Het eerste exemplaar zal worden mits kosteloos, maar extra exemplaren vergoeding £15 wordt.
The first copy will be provided free of charge, but additional copies may be subject to £15 fee.

Het standaardpatroon van de kater herhaalde zich bij al het polydactyle nageslacht, maar extra verschillen werden eraan toegevoegd.
The basic pattern of the male persisted in all polydactylous offspring, but additional variables were added to it.

niet de belangrijkste, maar extra voeding 's morgens en' s avonds.
as in eight months, not the main, but additional feeding in the morning and evening.

Er zijn verschillende strategieën met specifieke aandacht voor Roma-vrouwen, maar extra inspanningen zijn nodig om hen in staat te stellen hun rechten uit te oefenen.
Several strategies devote specific attention to the situation of Roma women, even though additional efforts are needed to enable them to exercise their rights.

Maar extra kapitaal zou nuttig zijn om te groeien,
However, additional capital would be useful to grow,

Er is een maximum van £4.600 per overdracht en/ of per maand, maar extra geld kan worden door middel van MoneyGram agenten gestuurd als dat nodig is.
There is a maximum of £4,600 per transfer and/or per month, however additional money can be sent through MoneyGram agents if necessary.

Mensen die lijden aan diabetes voelen gebrek aan energie als gevolg van insulineresistentie of-deficiëntie, maar extra symptomen zoals het veranderen van visie,
People suffering from diabetes feel lack of energy due to insulin resistance or deficiency, but additional symptoms like changing vision,

kapitaal te verschuiven vanuit landen met hoge belastingtarieven, maar extra verstoringen wat betreft de allocatie van formulefactoren ten behoeve van economieën met lage belastingtarieven.
capital from high tax countries, but additional distortions in the allocation of formula factors to low tax economies.

Daarom, de dierenarts zal een bloedmonster aan op de digoxine serumspiegel gedurende de behandeling te bepalen, maar extra bloed analyses voor elektrolyten, orgaanfunctie en cellen zijn belangrijk.
Therefore, the veterinarian will take a blood sample to determine the serum digoxin level throughout the treatment, but additional blood analyses for electrolytes, organ function and cell counts are also important.

maar"> het schema van de creatie ervan is hetzelfde, maar extra functies(fleece of krullen)
the scheme of its creation is the same, but additional features(fleece or curls)

MAAR EXTRA Betalen voor andere tijger
BUT EXTRA Pay for other tenester

Maar, extra spaties rondom interpunctie,
However, extra spaces around punctuation,