Voorbeelden van het gebruik van Macduff in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Macduff, zondaar!
Vrees Macduff.
Beware Macduff.Is het Macduff?
Is it Macduff?Leef dan, Macduff.
Then live, Macduff.Lees verder, MacDuff!
Read on, MacDuff!Leg aan, Macduff!
Lay on, Macduff!Ga verder, MacDuff.
Lead on, Macduff.Val aan, Macduff.
Lay on, Macduff.Ik ben 't, Macduff.
It is Macduff!Ga voor, Macduff.
Lead on, Macduff.Ga liggen, Macduff! Ga verder!
Go on. Lay on, Macduff!Ik overval het kasteel van Macduff.
The castle of Macduff I will surprise.Leef je maar uit dan, MacDuff.
Knock yourself out then, MacDuff.MacDuff. Heb ik hem gedood?
Did I kill him? Macduff.Klinkt juist. Lees verder, MacDuff!
Read on, MacDuff! Sounds rather right!Hoe vaart de wereld, Macduff?
How goes the world, Macduff?Malcolm en Macduff zijn naar Engeland gevlucht!
Malcolm and Macduff, my lord, are fled to England. Fled to England!Macduff werd uit de schoot van z'n moeder getrokken.
Macduff was from his mother's womb. Untimely ripped.Eigenlijk is het'val aan, Macduff'.
It's actually"Lay on, Macduff.MacDuff kon ons brein veranderen en de computers manipuleren.
To alter our brain chemistry and manipulate the computers, With all the power MacDuff had.
