MACULADEGENERATIE - vertaling in Engels

• macular degeneration

Voorbeelden van het gebruik van Maculadegeneratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoelang heb je al maculadegeneratie?
How long have you had macular degeneration?

Maculadegeneratie werkt volgens hem precies andersom.
Macular degeneration, he says, works exactly the other way around.

Wat zijn de symptomen van maculadegeneratie?
What are the symptoms of macular degeneration?

Voldoende opname zou maculadegeneratie tegen kunnen gaan.
Sufficient intake could prevent macular degeneration.

Het afsterven van de kegeltjes wordt maculadegeneratie genoemd.
When the cone cells die off, this is called macular degeneration.

Vele mensen ontwikkelen leeftijdsgebonden maculadegeneratie wanneer ze ouder worden.
Many people develop age-related macular degeneration as they age.

Een zwart gat in m'n rechteroog.-Maculadegeneratie.
Big black hole in the middle of my right eye. Yeah, macular degeneration.

Er zijn twee soorten maculadegeneratie: droog en nat.
There are two types of macular degeneration: dry and wet.

Een zwart gat in m'n rechteroog.-Maculadegeneratie.
Yeah, macular degeneration. Big black hole in the middle of my right eye.

Afdrukken E-mail Maculadegeneratie is een verzamelnaam voor vele aandoeningen.
Print Email Macular degeneration is an umbrella term for many conditions.

Wat zijn de verschillende vormen van leeftijdsgebonden maculadegeneratie?
What is dry age-related macular degeneration?

preventie van leeftijdsgebonden maculadegeneratie.
prevention of age-related macular degeneration.

Bij anderen openbaart maculadegeneratie zich door vervormingen van het beeld.
For others, macular degeneration reveals itself by distortions of the image.

als droge maculadegeneratie en wordt uiteindelijk vochtige maculadegeneratie.
dry macular degeneration advances to wet macular degeneration.

Ondanks maculadegeneratie kan je levenskwaliteit vaak toch nog bewaard worden.
Despite macular degeneration your quality of life can often still be preserved.

Vele mensen ontwikkelen leeftijdsgebonden maculadegeneratie wanneer ze ouder worden.
Same scene viewed by a person with age-related macular degeneration.

Droge maculadegeneratie kan ontwikkelen in een oog
Dry macular degeneration can develop in one eye

Vele mensen ontwikkelen leeftijdsgebonden maculadegeneratie wanneer ze ouder worden.
The greatest risk factor for macular degeneration is age.

Een eventuele behandeling hangt sterk af van het type maculadegeneratie.
A possible treatment depends strongly on the type of macular degeneration.

De diverse vormen van maculadegeneratie hebben allemaal één ding gemeen.
The various forms of macular degeneration all have one thing in common.