MALICK - vertaling in Engels

• malick

Voorbeelden van het gebruik van Malick in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Shepard begon zijn acteercarrière pas echt toen hij als knappe maar ongelukkige landeigenaar speelde in Days of Heaven van Terrence Malick(1978), met als medeacteurs Richard Gere
Shepard began his acting career in earnest when he was cast as the handsome land baron in Terrence Malick's"Days of Heaven"(1978),

The New World is Malicks vierde lange film en werd door hemzelf geschreven.
It is the fourth feature film written and directed by Malick.

En Malick?
And Malick?

Malick gaat ervandoor!
Malick's getting away!

Malick leeft nog?
Malick's still alive?

Malick heeft geen bewijs.
Malick has no proof.

Senator Malick, alsjeblieft.
Senator Malick, this way, please.

Malick had gelijk.
Malick was right.

Volgens Malick heeft S.
According to Malick, S.

Een bedrijfswagen. Malick?
Malick? Company car?

Een bedrijfswagen. Malick?
Company car. Malick?

Malick pleegt een coupe.
Malick's staging a coup.

Eigendom van Malick?
Owned by Malick.

Malick. We moeten praten.
Malick. We need to talk.

Het was Gideon Malick.
It was Gideon Malick.

Malick. We moeten praten.
We need to talk. Malick.

Is Malick bij hem?
Is Malick with him?

Malick en jij?
You and Malick…?

Is het Terrence Malick?
Is it Terrence Malick?

Waarom? Wilfred Malick.
Wilfred Malick. Why?