MARKTKRAAMPJES - vertaling in Engels

• market stalls
• market stands

Voorbeelden van het gebruik van Marktkraampjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

je Temple street ziet waar de marktkraampjes zijn.
Walk until Temple Street where the markets are.

muziek en leuke marktkraampjes.
music and fun stalls.

is te koop bij marktkraampjes, in winkels en achter de bar in de meeste restaurants.
can be found in market stalls, shops and behind the bar of most restaurants.

die 's avonds prachtig verlicht schitteren, talrijke marktkraampjes met ambachten, een tentoonstelling van kerststalletjes en Salzburgse volksmuziek.
as well as numerous market stands with handicrafts, a nativity exhibition and Salzburg folk music.

Gasten kunnen inkopen doen in de supermarkt van de camping en bij de marktkraampjes voor vers fruit
Guests can stock up at the campsite supermarket and fresh fruit and vegetable stall, while an a la carte restaurant,

Op loopafstand vindt u niet alleen de marktkraampjes die verse vis, fruit, groenten
A short walk will not only bring you to the market stalls selling fresh fish,

vol marktkraampjes met onzinnige souvenirs.
full of market stalls filled with silly souvenirs.

Ook in de Medina vind je veel winkels en marktkraampjes.
Discover hidden gems in the vast array of stalls.

Wil je dat ik dat ga doen voor duiven en marktkraampjes?
You want me to face that in front of pigeons and--and street vendors?

Meer en meer marktkraampjes verkopen lokaal voedsel. Studenten deden een
We have got increasing market stalls selling local food,

de snelbuffetten en de marktkraampjes.
fast-food outlets and market stalls.

boodschappenwinkeltjes, marktkraampjes, en ik zal hier ook nog de boerencafés,
food stores and market stalls, and indeed, farmers' coffee shops,

Marktkraampjes met Afrikaanse kitsch,
Rows of stalls with African kitsch,

Er zijn meer dan 180 versierde marktkraampjes, waar je onder andere de lokale Zwetschgenmännle kunt kopen,
More than 180 market stalls, all fantastically decorated, invite you to enjoy the local

Ook de jaarmarkt lokt met nostalgische attracties, veel marktkraampjes, interessant kunsthandwerk op de historische markt en een parade met historische voertuigen.
The county fair attracts people with nostalgic displays, lots of market stalls, and a parade with historic vehicles.

alles tegen een kleurige achtergrond van marktkraampjes vol waren.
women in cages and all this against a background of colorful market stalls.

Bovendien zijn de keramische-elektrische kachels uit de TDS-C-serie uiteraard ook geschikt voor het verwarmen van bouwcontainers, marktkraampjes, broeikassen, kleine hallen, garages, werkplaatsen, botenhuizen enzovoort.
Furthermore, the TDS-C series ceramic fan heaters are, of course, also suited to heating construction site containers, market stalls, greenhouses, small halls, garages, workshops, boathouses and more….

bars, marktkraampjes en massagesalons(!) te vinden zijn,
bars, market stalls and massage parlours(!)

Wie zou bij de marktkraampjes kijken voor een kandidaat?
Who would look amongst the market stalls for a candidate?

Hier wandelt u tussen marktkraampjes met specialiteiten en typisch Hongaarse producten.
You will stroll between market stands with specialities and typical Hungarian products.