MARKTSECTOREN - vertaling in Engels

• market sectors

Voorbeelden van het gebruik van Marktsectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uit uiteenlopende marktsectoren worden nog steeds vele vragen en uitgesproken kritische geluiden gehoord.
A great many questions and outright criticism can still be heard from various sectors of the market.

In de eerste plaats moet de ontwikkeling van de vraag in verschillende marktsectoren(droge stortgoederen,
In the first place the demand development in different parts of the market(dry bulk,

zullen zorgen voor een vereenvoudiging van de landbouwregelgeving in een aantal marktsectoren.
will bring about simplification of agricultural legislation in a number of market sectors.

andere investeerders in diverse marktsectoren in zowel lokale als grensoverschrijdende transacties.
other investors in a variety of market sectors on domestic and cross-border transactions.

heeft Valio ook zwaar geïnvesteerd in nieuwe marktsectoren in zowel Europa,
Valio has heavily invested in new business areas and markets in Europe, Asia

Terwijl veel metaalbewerkings- en productiebedrijven zich uitsluitend concentreren op een handvol verschillende marktsectoren, gaat NeoNickel er prat op om zaken te doen met bedrijven uit alle sectoren van de economie.
While many metal processing and manufacturing companies concentrate solely on a handful of different market sectors, NeoNickel prides itself upon dealing with companies from all areas of the economy.

Sinds de oprichting in 2000 hebben wij succesvol opdrachten uitgevoerd in diverse marktsectoren, meest recent in Internet en(Multi-)media,
Since our inception in 2000 we have executed many successful assignments in a variety of industries ranging from Internet,

waarin de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de nog uitgesloten marktsectoren werden gecoördineerd en de aanbestedende diensten werden gedefinieerd zonder verwijzing naar hun statuut publiek of privaat.
which coordinated public procurement procedures in those excluded markets and defined the contracting bodies without reference to their legal status public or private.

Omdat we ook het automatiseringspakket van FANUC konden aanbieden, hadden onze klanten een alternatief. Dit wordt zeer op prijs gesteld in verschillende marktsectoren en maakt het mogelijk om verschillende toepassingen op een zeer concurrerende manier te benaderen.
Also being able to offer FANUC's automation package enabled us to offer an alternative to our customers that is much appreciated in different sectors of the market and that consists in approaching different applications in a very competitive manner.

is essentiell voor de economische expansie in de richting van meer gedifferentieerde marktsectoren.
is essential for economic expansion into more differentiated market niches.

Diensten verleent aan een verscheidenheid aan locaties en marktsectors op een andere manier.
Serving a broad range of geographies and market sectors in a different way.

Deze marktsector heeft zijn eigen unieke uitdagingen.
This market sector has its own unique set of challenges.

Investeringen uit de marktsector zijn niet altijd opgenomen.
Private sector investment has not always been included.

Voertuigenpark per marktsector in 2006.
Vehicle stock by market sector in 2006.

belangen van consumenten met een functiebeperking in de marktsector.
Interests of Consumers with Disabilities in the Marketplace.

Dit is vooral het gevolg van de geringere productiegroei in de marktsector.
The main cause is a decrease in production in the private sector.

Het blad richt zich op allerlei segmenten binnen de marktsector.
The magazine focuses on all kinds of segments within the market sector.

Opnieuw bevestigen van CENTAURO's leiderspositie in deze marktsector.
Reaffirm CENTAURO's leadership position in the market sector.

Dit komt vooral door de marktsector.
This is mainly caused by the market sector.

Herstel van het consumentenvertrouwen in deze marktsector.
Help restore consumer's trust in this market sector.