Voorbeelden van het gebruik van Martiaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een Witte Martiaan? Een gedaanteverwisselaar.
Een Witte Martiaan? Een gedaanteverwisselaar?
A shapeshifter.- White Martian?Je bent een Martiaan, toch?
You're a martian, right?Een gedaanteverwisselaar. Een Witte Martiaan?
A shapeshifter.- White Martian?Waar zijn Robin en de Martiaan?
Where are Robin and the Martian?Martiaan, u bent op VN grondgebied.
Martian, you are on UN soil.Een gedaanteverwisselaar. Een Witte Martiaan?
White Martian? A shapeshifter?Ga je als mijn favoriete Martiaan?
So you going as my favorite Martian?Martiaan of geen Martiaan. .
Martian or no We moeten een passend Martiaan doelwit kiezen.
We need to choose an appropriate Martian target.Ze is een Witte Martiaan en een verzetsstrijder.
And she's a White Martian resistance fighter.Martiaan J'onn heeft ons barstende koppijn gegeven.
And gave us a splitting headache.- Martian J'onn came by.En dit… is bloed van een Martiaan.
And this… the blood of a Martian.En dit… is bloed van een Martiaan.
Blood of a martian.- And this.En dit… is bloed van een Martiaan.
The blood of a martian. And this.Is bloed van een Martiaan.- En dit.
And this… the blood of a Martian.Is bloed van een Martiaan.- En dit.
The blood of a martian. And this.Is bloed van een Martiaan.- En dit.
Blood of a martian.- And this.Is bloed van een Martiaan.- En dit.
And this… Blood of a Martian.Denkt die arrogante Martiaan zo tegen mij te mogen praten?
That arrogant Martian thinks he can speak to me like that?
