MAXIMUMLEEFTIJD - vertaling in Engels

• maximum age
• age limit

Voorbeelden van het gebruik van Maximumleeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tenslotte is de technische controle van olietankers die de maximumleeftijd nog niet hebben bereikt.
Lastly, this legislation increases technical inspections of oil tankers that have not yet reached the maximum age limit.

De snoeken groeien eigenlijk voor tussen 10 en 15 van een mogelijke 25 jaar, maar de maximumleeftijd is moeilijk,
Pike actually grow for between 10 and 15 of a possible 25 years, but the maximum age is difficult,

de overige instellingen van de Europese Unie(EU) om een maximumleeftijd vast te stellen in de aankondigingen van vergelijkende onderzoeken stuit op kritiek van leden van het Europees Parlement
the other European Union(EU) institutions of setting age limits in notices of competition has come in for criticism from Members of the European Parliament

4 mei houdende"bepalingen inzake adoptie en affiliatie van minderjarigen" werd de maximumleeftijd waarop kan worden ge adopteerd vastgesteld op 18 jaar
related procedures stipulates that children may be adopted up to the age of 18 years and establishes stricter procedures

En wat is de maximumleeftijd voor kinderen?
What's the cut-off age for children?

De minimumleeftijd is 21 jaar, de maximumleeftijd 79.
The minimum is 21 and the maximum is 79 years old.

Is er een minimum- of maximumleeftijd om deel te nemen?
Is there a minimum age requirement in order to take part?

Ja. Maar de maximumleeftijd voor nieuwe agenten is 37. Ja.
But, you know, the cutoff age for new agents is thirty-seven. Yeah. Yeah.

Ja. Maar de maximumleeftijd voor nieuwe agenten is 37. Ja.
Yeah. But, you know, the cutoff age for new agents is thirty-seven. Yeah.

Er kan ook een maximumleeftijd gelden die kan variëren tussen 65 en 75 jaar.
There may also bemaximum age limits and these can vary between 65 and 75.

ze uit het arbeidsproces worden gewerkt of doordat organisaties een maximumleeftijd hanteren.
of working life or by setting an upper age limit for recruitment.

De maximumleeftijd van de testdieren die tot het teststation worden toegelaten
The maximum age for the test animals entering the test station

Op grond van art. 10 van de voorgestelde richtlijn stellen de lidstaten een minimum- en een maximumleeftijd vast voor de afgifte van verblijfstitels voor vrijwilligers.
Under Article 10 of the proposal, concerning residence permits for volunteers, the Member States are to set a minimum and a maximum age.

Met de vaststelling van een minimum- en een maximumleeftijd kan worden voorkomen dat men bomen gaat aanplanten enkel
A minimum and maximum age helps us to avoid ad hoc plantations from being planted

Bij Koninklijk Besluit nr. 482(Staatsblad van 15 Januari 1987) werd de maximumleeftijd voor het kunnen sluiten van dit contract opgetrokken van 18 tot 21 Jaar.
Royal Decree No 482(Official Gazette of 15 January 1987) raises the maximum age for the conclusion of such a contract from 18 to 21 years.

De vaststelling van een maximumleeftijd voor aanwerving, gebaseerd op de opleidingseisen voor de betrokken functie of op de noodzaak
The fixing of a maximum age for recruitment which is based on the training requirements of the post in question

De maximumleeftijd van alle deelnemers is bepaald op 25 jaar.
The maximum age of the participants is set at the age of 25 year.

De maximumleeftijd voor de kinderen is 12 jaar. Kamerfaciliteiten.
Maximum age of children 12 years. Room facilities.

Wel is de minimumleeftijd voor deelname 18 jaar en maximumleeftijd 49 jaar.
The minimum age for participation is 18 years and an age limit of 49.

De maximumleeftijd om met die opleiding te starten is 33 jaar.
The maximum age to start with this four-year training is 33 years.