MAXIMUMVERMOGEN - vertaling in Engels

• maximum power
• max power

Voorbeelden van het gebruik van Maximumvermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Motorfietsen met benzinemotor worden geclassificeerd volgens maximumvermogen, elektrische motorfietsen volgens hun continuvermogen.
While petrol motorcycles are rated on max power, electric motorcycles are rated on continuous power..

BMW i8 Roadster: BMW eDrive technologie met hybride-elektrische synchroonmotor, maximumvermogen: 105 kW(143 pk),
BMW i8 Roadster: BMW eDrive technology with hybrid synchronous electric motor, max. output:

De T5 AutoCommand-serie wordt aangeboden in 4 modellen, met een maximumvermogen uiteenlopend van 110- 140 pk.
The T5 AutoCommand range will be offered in 4 models, ranging from 110- 140 maximum horse power.

Aantal beschikbare uitgangen: 4 uitgangen met een maximumvermogen van 64 verlichtingstoestellen per DALI-lijn.
Number of outlets available: 4 outlets with a maximum of 64 lights per DALI line.

Het door de dynamometer aangegeven vermogen moet overeenkomen met 50% van het maximumvermogen, gemeten bij 75% van het motortoerental S.
The power indicated by the dynamometer must be 50% of the full-throttle power measured at 75% of engine speed S.

in de ontwikkelingslanden fotovoltaïsche systemen met een maximumvermogen van 1 miljoen kilowatt installeren.
we want to introduce photovoltaic systems with a maximum output of one million kilowatts within the European Union and in developing countries.

gelijk is aan dat bij maximumvermogen.
corresponding to the rated maximum power.

Het betreft een machine bestaande uit 4 turbines met een diameter van 20 meter en met een totaal maximumvermogen van 4 MW.
This consists of four turbines of 20 m in diameter, with maximum total capacity of 4 MW.

te elimineren van de problemen van de spin verhouding was daalde het maximumvermogen ten behoeve van een betere verstrekking.
to eliminate the problems of spin ratio was decreased the maximum power for the benefit of better dispensing.

met name door de prestaties van het voertuig te verhogen door manipulatie van de aandrijflijn om het maximumkoppel en/of het maximumvermogen en/of de door de constructie bepaalde maximumsnelheid van het voertuig, zoals door de fabrikant ten tijde van de typegoedkeuring aangegeven, te verhogen en/of.
performance through tampering with the powertrain in order to increase the maximum torque and/ or power and/or maximum designed vehicle speed as declared by the manufacturer of a vehicle upon type-approval, and/or.

toerental hoger wordt dan het motortoerental(S) waarbij de motor zijn maximumvermogen ontwikkelt, moet de proef worden herhaald met verlaging van de naderingssnelheid en/of het naderingstoerental in stappen van 5% van S, tot het bereikte toerental niet meer hoger is dan S.
at which the engine develops its rated maximum power, the test must be repeated with an approach speed and/or approach engine speed reduced by steps of 5% of S until the engine speed attained no longer exceeds S.

Maximumvermogen:…… kW.
Maximum power:…… kW.

Maximumvermogen. De golf versnelt.
Wave still accelerating.- Maximum power.

Maximumvermogen van de betrokken tractoren.
Maximum power for agricultural tractors.

De nieuwe Kern draait op maximumvermogen.
The new core is functioning at maximum capacity.

Gemiddelde onderdruk bij maximumvermogen:…… kPa.
Average depression at maximum power:…… kPa.

Tijdens de volledige acceleratiefase leveren ze allebeid hun maximumvermogen.
During the entire acceleration process, both deliver maximum power.

Het maximumvermogen ligt bij 430 kilowatt(585 pk).
Its maximum output is 430 Kilowatts(585 hp).

Het motortoerental moet 75% bedragen van het toerental(S) bij maximumvermogen.
Engine speed must be 75% of the speed(S) at which the en gine develops maximum power.

Iii een nominaal continu maximumvermogen van ten hoogste 4 kW indien het een elektrische motor betreft.
Iii whose maximum continuous rated power does not exceed 4 kW in the case of an electric motor.