Voorbeelden van het gebruik van Me veilig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En hou me veilig.
En hield me veilig voor de buitenwereld verborgen.
And with me safely hidden away from the outside world.Kan je me veilig komen ophalen?
Can you bring me in safe?Je zei… dat je me veilig gelanceerd wilde zien… aan het academische firmament.
You said… that you wanted to see me safely launched into the academic firmament.Laat me veilig opereren, voordat het aneurysma uitbarst
Let me safely operate, repair the aneurysm before it bursts
Hoe kon dit gebeuren op de plek waar ik als kind kwam… en me zo veilig voelde?
Ik gebaar met m'n arm dat ze me veilig in kunnen halen.
I show the that they can overtake me safely but they stay behind Hoe kon dit gebeuren op de plek waar ik als kind kwam… en me zo veilig voelde?
How could this happen in the place where I was when I was a child and when I felt so, so secure?Dat je me veilig gelanceerd wilde zien… Je zei… aan het academische firmament.
That you wanted to see me safely lodged into the academic firmament. You said.Dat je me veilig gelanceerd wilde zien… Je zei… aan het academische firmament.
You said… into the academic firmament. that you wanted to see me safely launched.De Heer zal me van alle kwaad redden en me veilig naar zijn hemels koninkrijk brengen.
The Lord will rescue Je wilt me veilig weten, maar ik wil jou ook veilig weten.
You need me to be safe, but I really need you Hij maakte mijn voeten als de voeten van een hert. En stel me veilig op de hoogten.
He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.Nee. Als je van me houdt en me veilig wilt, moet je gaan.
If you love Nee, het mooiste kado is dat je Maria hebt teruggebracht bij me, veilig en wel.
No, actuallythe best gift I got was you bringing mariaback to me safe and sound.Houd me veilig.
Keep me safe.Hou me veilig.
Keep me safe.Me veilig voelen.
Dat lijkt me veilig.
That looks safe!Ze houden me veilig.
They keep me safe.
