MECHANISERING - vertaling in Engels

• mechanisation
• mechanization
• machinery

Voorbeelden van het gebruik van Mechanisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terror garant voor directe expressie en laat de digitale mechanisering van de twintigste eeuw achter zich.
guarantee for direct expression, going much further than twentieth century digital mechanisation.

arbeidsvermogens zijnde verschuldigd naar de mechanisering van arbeidsintensieve werken betaald.
energy thanks to mechanisation of labour-consuming works is paid.

Daar liggen de belangrijkste taken van mensen in een bedrijf tijdens en na de automatisering en de mechanisering van de bedrijfsvoering.
This specifies the main tasks of people in a company during and after the automation and mechanisation of business operations.

Erin betonnen gaan besliste vragen over die, in wat opeenvolging, met geldend van wat direct toegankelijk van de mechanisering en inventarnykh apparaten,
In them questions on in what sequence with what application of means of mechanisation and inventory devices,

gerelateerd materieel door mechanisering van het automatisch laad- en losproces;
associated equipment due to mechanisation of the loading and unloading process;

Als men de verandering van zijn model 21 in mechanisering heeft reaction uitzondert,
If one excludes the transformation of his model 21 into motorization has reaction,

De voortdurend toenemende mechanisering van de mijn, maar in het bij zonder ook de kerfwinning in de erstmijnen, heeft aanzienlijke problemen veroorzaakt op
The steady increase in mechanization and in particular the use of cutting techniques in ore winning has,

Gezien de snelle mechanisering en een wereld overspoeld met goedkope gadgets,
Given rapid mechanisation and a world awash with inexpensive gadgets,

Daar de landbouw ten gevolge van de mechanisering steeds minder kans op werk biedt, is stimulering van kleinschalige ondernemingen die verenigbaar zijn met het plattelandsmilieu de meest geschikte manier om alternatieve en passende werkgelegenheid te scheppen in die gebieden.
As agriculture increasingly provides fewer employment opportunities as a result of mechanization, encouragement for small-scale enterprises compatible with the rural environment is the most appropriate way to provide alternative and appropriate employment in such areas.

De mechanisering en automatisering van de productie van non-materie In de toekomst zullen computer en telecommunicatie de mensen steeds meer
Mechanisation and automation of the production of nonmatter Computers and telecommunications will increasingly support people in producing,

Technische begeleiding van de aangesloten telers bij het voorbereiden van de mechanisering van de oogst, het verbeteren van het teeltbeheer
The provision to members of technical assistance to prepare for the mechanization of harvesting, to improve crop management

In zijn vroege werk probeert hij aan de ideologie te ontsnappen door'objectieve' formalisering en mechanisering van de taalkundige werkwijze, op een manier waar Gramsci
In his earlier work, he tries to escape from ideology by'objective' formalization and mechanization of the linguistic procedure in a way that was disclaimed by Gramsci

Hulp uitgebreid mechanisering van de massaproductie van hetzelfde type gelaste producten,
Relief, comprehensive mechanization of mass production of the same type of welded products,

De ontwikkeling van de rationalisering in de steenkoolindustrie van de Gemeenschap in 1989 heeft een concentratie van de activiteit in de bekkens aangetoond, waardoor een grotere mechanisering van de exploitatie mogelijk wordt.
Iii Progress with rationalization in the Community coal industry in 1988 led to a concentration of activity on deposits that could be worked with a high degree of mechanization.

in zelfs nog grotere mate in de kandidaat-lidstaten van de Europese Unie als gevolg van de mechanisering zal afnemen.
in the EU applicant states the number of jobs in agriculture will fall as a result of mechanization.

indien toegepast… dan zou 75% van de globale werkkracht… morgen vervangen kunnen worden door mechanisering.
take over right now, if applied 75% of the global workforce could be replaced by mechanization tomorrow.

ministerie van Economische Zaken, met als opdracht de opleiding Automatisering en Mechanisering van de Bestuurlijke Informatieverwerking(AMBI) goed en onafhankelijk te examineren.
independently examining the education program Automation and Mechanization of the Administrative Information Processing AMBI.

materialistische stroming waarbinnen gezocht wordt naar de mechanisering van de mens.
materialistic, ideological current seeking to mechanise humans.

De mechanisering, het(verstand) dat dingen begon te creëren,
The machinery, the child that started creating things,

De rationalisering en mechanisering van de Expeditie zullen in het laatste kwartaal van 1975 voltooid zijn en met ingang van
Ways of rationalizing and mechanizing the dispatch services will be developed during the final quarter of 1975