MEER FLEXIBELE - vertaling in Engels

• more flexible
• more agile
• more adaptable

Voorbeelden van het gebruik van Meer flexibele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het resultaat: een meer flexibele en efficiënte organisatie met een voorsprong op de concurrentie.
The end result: a more flexible and efficient organization with a competitive edge.

Een meer flexibele en productgerichte organisatie van de rechtstreekse arbeidsprocessen in alle domeinen van de productie en de dienstverlening.
The dimension of a more flexible and product-wise anangement of immediate working processes in all areas of production and service.

Tezelfdertijd zijn meer flexibele arbeidsomstandigheden nodig om in te spelen op de behoeften van bedrijven
At the same time, this needs to be accompanied by more flexible working arrangements to match the needs of enterprises

De door het Comité gedane voorstellen voor een meer flexibele en effectieve regelgeving op het niveau van de EU worden over het geheel genomen door de ECB gesteund.
The proposals put forward by the Committee for achieving a more flexible and effective regulatory process at the EU level are broadly supported by the ECB.

Een betere, meer flexibele formulering zou zijn"zonder verslechterde arbeidsvoorwaarden.
In its view, a better and more elastic wording would be"under no less favourable working conditions.

Qua methodiek is IARC ontworpen als een meer flexibele en op maat gemaakte procedure die geschikt is om grote aantallen nieuwe apps
In terms of methodology, IARC is designed as a more flexible and tailormade procedure that can cope with the large numbers of new apps

Door verschillen in gedrag kan een voor iedereen gelijke schok voor de ene economie een veel ernstiger crisis betekenen dan voor een andere, die meer flexibele en onder nemend is.
Differences of behaviour could turn a shock common to each economy into a much more serious crisis in one economy than in a more flexible.

Crisis, werkloosheid, armoede en steeds grotere regionale verschillen zijn gevallen waarin een snellere en meer flexibele aanpak vereist is.
The crisis, unemployment, poverty and deepening regional divides are precisely the kind of cases where it is necessary to act more quickly and more flexibly.

Ten tweede, behoud van de interventiesystemen, al moeten deze in een meer flexibele en operationele vorm worden gegoten.
Secondly, we need to maintain the intervention regimes, albeit in a more flexible and operational form.

dient zoveel mogelijk te worden vermeden, terwijl meer flexibele instrumenten voor zelfregulering,
it should preferably be avoided, in favour of more adaptable self-regulatory tools,

Kan ook een alternatief zijn voor de jaarlijkse bevraging rond engagement- als meer flexibele manier om de temperatuur in je bedrijf te meten.
Could also be an alternative to the annual engagement survey- a more flexible way of measuring the temperature within your company.

Zijn ervaring omvat het structureren van dergelijke participaties door middel van certificering via een Nederlandse stichting(STAK), of meer flexibele rechten zoals stock appreciation rights.
His experience includes structuring such plans by certification through a Dutch foundation(STAK), or the more flexible stock appreciation rights.

De rol van de openbare diensten voor arbeidsvoorziening wordt momenteel in de meeste lidstaten opnieuw gedefinieerd om ze om te vormen tot meer flexibele, moderne en klantgerichte dienstverleners die werkzoekenden vinden voor vacatures en opleidingsmogelijkheden.
The role of public employment services is currently being redefined in most Member States in order to turn them into more agile, modern and customer-oriented providers of services to match job-seekers to vacancies and to training opportunities.

zal een meer flexibele en fris te maken.
will create a more agile and fresh.

Het EESC dringt erop aan dat de meer flexibele en dynamische toewijzing van kosteloze emissierechten wordt gebaseerd op geactualiseerde werkelijke productieniveaus
The EESC calls for more flexible and dynamic allocation of free allowances to be based on up-to-date levels of actual production,

De trend in de richting van meer flexibele werktijden en een flexibele organisatie van werk zet zich voort,
The trend towards increased flexibility of working time and work organisation is continuing

Dit maakt een meer flexibele, programmatische aanpak op de lange termijn mogelijk,
This allows for a more flexible, long-term programmatic approach, supporting CSOs to

Nodig is een sterk politiek streven naar een meer flexibele, volledig doorzichtige benadering van financiële regelgeving,
What is needed is a strong political commitment to a more flexible, fully accountable approach to financial regulation,

De aanpak waarvoor in het geval van landbouwproducten is gekozen, te weten een combinatie van"beschermde oorsprongsbenamingen"(BOB) en de meer flexibele"beschermde geografische aanduidingen"(BGA), garandeert dat alle bescherming behoevende producten worden bestreken.
The EESC believes that the combined approach adopted for agricultural products- protected designations of origin(PDO) and the more flexible protected geographical indications(PGI)- would ensure an inclusive coverage of products which need protecting.

De aanpak waarvoor in het geval van landbouwproducten is gekozen, te weten: een combinatie van"beschermde oorsprongsbenamingen"(BOB) en de meer flexibele"beschermde geografische aanduidingen"(BGA), garandeert dat alle bescherming behoevende producten worden bestreken.
The EESC believes that the two types of link approach adopted for agricultural products- protected designations of origin(PDO) and the more flexible protected geographical indications(PGI)- would ensure an inclusive coverage of products which need protecting.