MEETSTATIONS - vertaling in Engels

• measuring stations
• measurement stations
• monitoring stations
• monitoring

Voorbeelden van het gebruik van Meetstations in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mevrouw de Voorzitter, deze richtlijn gaat over een regeling voor de onderlinge uitwisseling van informatie en gegevens van meetstations voor luchtverontreiniging.
Madam President, this directive is about establishing a reciprocal exchange of information and data from measuring stations for air pollution.

Satellieten, automatische meetstations en het internet bieden steeds meer mogelijkheden om het milieu in real time te volgen, dankzij de Inspire-richtlijn6 en het GMES-systeem7.
Satellites, automatic measurement stations and the internet make it increasingly possible to monitor the environment in real time through the INSPIRE Directive6 and GMES7.

Pas na succesvolle testen worden onze analytische meetstations verzonden naar onze klanten over de hele wereld.
Only after successful testing are our analytical monitoring stations dispatched to our customers around the world.

Bijlage I van Beschikking 77/795/EEG wordt gewijzigd wat betreft de in de bijlage bij deze beschikking genoemde bemonsterings- of meetstations.
Annex I to Decision 77/795/EEC is hereby amended in respect of the sampling or measuring stations listed in the Annex to this Decision.

Satellieten, automatische meetstations en het internet bieden steeds meer mogelijkheden om het milieu in real time te volgen.
Satellites, automatic measurement stations and the internet make it increasingly possible to monitor the environment in real time.

In sommige gevallen, zoals meetstations langs de weg, kan een afstand van een paar meter meer of minder tot de uitstootbron al gevolgen hebben voor de uitkomsten.
In some cases such as road-side monitoring stations, a distance of even a few meters can have an impact on the readings.

Bijlage I van Beschikking 77/795/EEG van de Raad wordt wat de in de bijlage bij deze beschikking genoemde bemonsterings- of meetstations betreft gewijzigd.
Annex I to Council Decision 77/795/EEC is hereby amended concerning sampling or measuring stations as listed in the Annex to this Decision.

Dit betekent dat er op dit moment geen nieuwe meetstations nodig zijn
This means that no new measurement stations are actually required

Meetstations voor de luchtkwaliteit staan meestal langs drukke wegen in stedelijke gebieden of in openbare parken en worden doorgaans door niemand opgemerkt.
Mostly placed near busy roads in urban areas, or in public parks, air monitoring stations often go unnoticed.

zwarte rook te Niehove-Heereburen en omliggende meetstations van het Landelijk Meetnet Luchtkwaliteit.
nitrogen oxides and black smoke at Niehove-Heereburen and surrounding measuring stations.

Satellieten, automatische meetstations en internet bieden steeds meer mogelijkheden om milieu-ontwikkelingen in real time te volgen.
Satellites, automatic measurement stations, and the Internet make it increasingly feasible to monitor environmental developments in real-time.

Meetstations meten in het algemeen de massa van deeltjes per volume lucht,
Monitoring stations usually measure the particulate matter mass per volume of air,

biedt de mogelijkheid tot het gelijktijdig aansturen van maximaal 8 meetstations.
allowes thesimultaneous processing of up to 8 measuring stations.

hydro-akoestische en infrageluid meetstations.
hydroacoustic and infrasound monitoring stations.

In de kamer moeten ze op afzonderlijke meetstations worden gescheiden, gefotografeerd en gewogen.
Inside the chamber, they are to be separated, photographed and weighed on individual measuring stations.

Heyndrickx vindt het'absoluut noodzakelijk' dat in het betrokken zeegebied meetstations worden gebouwd, die kunnen waarschuwen zodra mosterdgas vrijkomt.
Heyndrickx finds it"absolutely necessary" that measuring stations be built in the noted areas that can warn as soon as mustard gas breaks free.

Planten kunnen dus dienst doen als kleine meetstations en de wijdverspreide conventionele meetstations vervangen om de verspreiding van de luchtvervuiling met een hogere spatiale resolutie in kaart te brengen.
Plants could serve as small monitoring stations and replace the coarsely distributed weather stations to map the air pollution with much higher spatial resolution.

Van de verschillende experimentele op stellingen, hun loopweg, alsmede de meetstations op het SØÆ/1 terrein zijn aangegeven in fig. 3.
The distribution of the various exper imental facilities with their flight path and measuring stations in the SORA Plant area is shown in Fig. 3.

Vijf medewerkers houden zich bezig met volledig automatische meetstations, die gebruikmaken van een aantal zelf ontwikkelde methoden.
Five employees are assigned to several fully automatic measuring stations, some of which are proprietary developments.

Met behulp van de expertise en beschikbare officiële meetstations konden de goedkope sensors goed gekalibreerd worden om zo betrouwbaar mogelijke data te produceren.
With the help of expertise and the(available) official measuring stations, inexpensive sensors could be calibrated to produce reliable data.