MEGABITS - vertaling in Engels

• megabits

Voorbeelden van het gebruik van Megabits in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Megabits(Mb) en Megabytes(MB)
Megabits(Mb) and megabytes(MB)

Die router gebruikt nu 300 megabits per seconde en de bescherming van de kabels.
That router's now pulling 300 megabits per second,- and the shielding on the cables.

Ja, maar ik heb gehoord dat hun nieuwe 43-11's bijna 75 megabits per seconde halen.
Yeah. But I hear their new 43-11s, they're going to be hitting close to 75 megs per second.

in de EG is, gemeten in megabits, van 1986 tot 1990 drieëntwintig maal groter geworden.
measured in megabits, have increased 23- fold from 1986 to 1990.

De specificatie van de ROM-grootte was tot 330 megabits, vandaar dat het systeem tijdens het opstarten"MAXIMUM 330 MEGA- PRO GEAR SPEC" weergaf.
The original specification for ROM size is up to 330 megabits, hence the system displaying"MAX 330 MEGA PRO-GEAR SPEC" upon startup or during attract mode.

90 van de 20e eeuw zouden computerspelfabrikanten de hoeveelheid aanwezige ROM in een cartridge in"megabits" weergeven op de verpakking.
video game manufacturers would sometimes report the amount of internal cartridge ROM(in megabits) on their packaging.

Specificeert 2 snelheden: 1 en 2 megabits per seconde te verzenden met signalen in de"Industrial Scientific Medical frequency band" op de frequentie 2, 4 GHz.
It specified two raw data rates of 1 and 2 megabits per second(Mbit/s) to be transmitted via infrared(IR) signals or by either frequency hopping or direct-sequence spread spectrum(DSSS) in the Industrial Scientific Medical frequency band at 2.4 GHz.

In 2020 hebben alle Europeanen in principe internettoegang van meer dan 30 Megabits per seconde(Mbps) en heeft 50%
By 2020, all Europeans should have access to internet of above 30 Megabits per second(Mbps) and 50%

om het te bereiken, lieten sommige spellen, met meer dan 100 megabits aan spelgegevens, dit scherm volgen door een animatie die"The 100 Mega Shock" weergaf!
some games over 100 megabits, such as Top Hunter, followed this screen by displaying an animation proclaiming"THE 100MEGA SHOCK!

49 euro in 2008 en beschikt driekwart van de Europese consumenten nu over een internetverbinding van 2 megabits per seconde en meer snelheden die bijvoorbeeld tv via het internet mogelijk maken.
75% of European consumers now have internet connections of 2 megabits per second and above(speeds allowing, for example, TV over internet), thanks to EU action.

de helft van hen had eind 2007 toegang tot breedband met meer dan 2 megabits per seconde(MBps), een snelheid die twee maal hoger ligt
half of them had access to broadband at more than 2 megabits per second(MBps) at the end of 2007, a speed which

alle Europeanen moeten in 2020 internettoegang hebben van meer dan 30 Megabits per seconde(Mbps) en tenminste 50% van de Europese huishoudens moet een abonnement van meer dan 100Mbps hebben.
all Europeans should have access to Internet of above 30 Megabits per second(Mbps) and 50% or more of European households should have subscriptions above 100Mbps.

nieuwste soorten DRAM's begonnen; deze produktie steeg negenmaal van 1988 tot 1990 en bereikte een niveau van 45 miljoen megabits in 1990.
increased 9-fold from 1988 to 1990 reaching a level of 45 million megabits in 1990.

De Europa 2020-strategie heeft de lat nog hoger gelegd door de 2020-doelstellingen op het gebied van snel breedbandinternet te definiëren als 30 megabits per seconde voor alle Europeanen, ook de mensen in plattelandsregio's,
The Europe 2020 strategy has taken the challenge one step further by setting the 2020 high-speed broadband targets as 30 megabits per second for all Europeans,

Zijn zeer compacte optokoppelaar haalt al een snelheid van enkele Megabits per seconde bij minimaal energieverbruik.
He realized a very small optocoupler circuit that delivers a data rate of Megabits per second in an energy-efficient way.

Maakte ook geen significant verschil. Er waren variaties van niet meer dan een paar megabits per seconde.
Also didn't make a significant difference, with variations of no more than a few megabits per second.

Het heeft een stroom van 30 megabits per seconde met een bereik van 3-4 kilometer,
It has a flow of 30 megabits/second with a range of 3-4 kilometres,

Vanaf augustus 2005 bedroeg de standaardprijs € 46 per maand voor 8 megabits per seconde(M bps) download/ 1 Mbps upload breedband ADSL-verbinding.
As of August 2005 the typical fee was €46 per month for 8 megabits per second(Mbps) download/ 1 Mbps upload broadband ADSL connection.

Bedenk ook dat een paar jaar geleden harde schijven waren van weinig megabits dus de noodzaak om een aantal coderen voor een muziekbestand werd ruimte te besparen.
Also remember that a few years ago hard drives were of little megabits so the need to encode a number one music file was save space.

De snelheid van 401 megabits per seconde die bereikt is door het overzenden van 624 megabytes aan data van Fairbanks,
The rate of 401 megabits per second achieved in transferring 625 megabytes of data from Fairbanks,