MELAKA - vertaling in Engels

• melaka
• malacca

Voorbeelden van het gebruik van Melaka in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer wilt u verblijven in Mahkota Hotel Melaka?
When would you like to stay at Mahkota Hotel Apartment AmanTaj?

Meer plekken om te verblijven in Melaka: Appartementen·.
More places to stay in Melaka, Melaka, MY: Apartments·.

Onze 24 Hostels in Melaka hebben een gemiddelde score van 89, 6/ 100 gebaseerd op 954 beoordelingen!
Our 24 Hostels in Malacca have an average rating of 89.4/ 100 based on 937 reviews!

Nadat Melaka werd veroverd,
After Malacca was captured,

Deze werd gebouwd door de Nederlandse gemeenschap in Melaka om de honderdste verjaardag van de Nederlandse bezetting te herdenken.
It was built by the Malacca Dutch community to commemorate the centenary of the Dutch occupation in Malacca,.

De Portugezen bouwden een enorm fort in Melaka- A Famosa- dat door de Nederlander veroverd werd in 1641.
The Portuguese constructed a massive fort in Malacca- A Famosa- which the Dutch captured in turn in 1641.

Melaka in de loop der eeuwen diverse overheersers gehad:
Malacca had a lot of conquerors in the past century's:

Het Century Mahkota Hotel Melaka ligt op loopafstand van het historisch centrum en heeft uitzicht op de Straat van Melaka.
The Century Mahkota Hotel Malacca is in the very heart of Malacca city.

In reactie daarop viel een Portugese vloot de stad Muar aan. Dus bouwde de sultan van Melaka het Bentayan fort om invasies vanuit zee af te slaan.
In response to attacks from the Portuguese fleet, the Bentayan fort was built by the Sultan of Malacca to repel seaborne invasions.

opslag van tonijn vis, dat in de Straat van Melaka gevangen werd.
storage of tuna fish, which was captured in the Strait of Malacca.

het strategisch midden in de Straat van Melaka lag.
because it is strategically located in the Strait of Malacca was.

Het kleine eilandje heet Pulau Jarak en is in de Straat van Melaka de nieuwste bestemming om te duiken
Pulau Jarak is a small island in the Strait of Malacca and is the newest destination for diving

Melaka Tip: al je opgeslagen plekken kun je hier vinden in Mijn reizen.
Hotels Tip: All of your saved places can be found here in My Trips.

In Jonker Street vind je de oudste huizen van Melaka. Sommige daarvan dateren uit de 17e eeuw.
Jonker Street, houses some of the Melaka's oldest dwellings or houses dating back to the 17th century, is also informally

Gelukkig gaat dit uitermate goed in Melaka en we genieten dan ook van de ontspannen sfeer in ons hostel.
This works out fine in Melakka and we enjoy the good atmosphere in the hostel.

Vind Melaka, Maleisië.
Find Hotels in Malacca, Malaysia.

In zo'n weekend wordt P.D. dan ook door zo'n 45 mensen bezocht, die allemaal een rustig plekje zoeken langs het 25 km lange zandstrand van de Straat van Melaka.
During the weekend an estimated average of 45,000 people visited the beaches in the district stretching about 25 kilometres facing the calm sea of Straits of Malacca.

Hotels die gasten geweldig vinden in Melaka.
Hotels that guests love in Melaka.

Alle dingen om te doen in Melaka.
Hotels near All things to do in Melaka.

Sterren Melaka 2 km van het stadscentrum.
Stars Melaka 2 km from city centre.