MELBOURNE CUP - vertaling in Engels

• melbourne cup

Voorbeelden van het gebruik van Melbourne cup in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier is Phar Lap nummer 1, in zijn tweede Melbourne Cup.
In line for his second Melbourne Cup being led out onto the track. And here's Phar Lap, number one.

En als ze beiden rennen in de Melbourne cup, dan gaat hetzelfde gebeuren.
And if they both race in the Melbourne Cup, the same thing's gonna happen.

hij wint toch nog steeds de Melbourne cup?
He will still win the Melbourne Cup.

ideaal voor Kentucky derby bruiloft partij Ascot races Melbourne cup.
ideal for Kentucky derby wedding party Ascot races Melbourne cup.

Nog een paar van zulke races… en Patrick krijgt een kans bij het Melbourne Cup.
And Patrick will get a run at the Melbourne Cup. A few more races like that.

Dit is het einde van Phar Lap, ze geven hem 68 kg mee voor de Melbourne cup.
Thas the end of Phar Lap. They have given him 10 stone 10 for the Melbourne Cup.

De film is gebaseerd op de overwinning van het paard Media Puzzle in de Melbourne Cup van 2002.
The film, which was released in 2011, is based on Media Puzzle's win in the 2002 Melbourne Cup.

Big Philou, is uitgevallen in de Melbourne Cup van dit jaar.
has been scratched from this year's Melbourne Cup.

En heb alles gedaan om bovenop te blijven… want hij had het in zich de Melbourne Cup te lopen. Ik heb alles gegeven,
To run a race in the Melbourne Cup. I galloped him every gallop he had, and did everything I

En heb alles gedaan om bovenop te blijven… want hij had het in zich de Melbourne Cup te lopen. Ik heb alles gegeven, ben elke galop gereden.
And did everything I could fo stay on him, to run a race in the Melbourne cup. I galloped him every gallop he had because I thought he had what it takes.

Phar Lap staat op zijn positie, we kunnen de Melbourne cup beginnen, de belangrijkste gebeurtenis op de Australische race kalender
Phar Lap is just moving into place now and we're ready for the start of the 1930 Melbourne Cup, the richest and most illustrious event on the Australian racing calendar

Phar Lap staat op zijn positie, we kunnen de Melbourne cup beginnen.
we're ready for the start of the 1930 Melbourne Cup.

Makybe Diva was het eerste paard dat de Melbourne Cup("the race that stops the nation") drie jaar op rij heeft gewonnen, van 2003 tot en met 2005.
Makybe Diva is a British-bred, Australian-trained Thoroughbred racehorse who became the first horse to win the Melbourne Cup on three occasions 2003, 2004, and 2005.

Phar Lap staat op zijn positie, we kunnen de Melbourne cup beginnen.
we're ready for the start of the 1930 Melbourne Cup.

races in de wereld. Phar Lap staat op zijn positie, we kunnen de Melbourne cup beginnen.
we're ready for the start of the 1930 Melbourne Cup, and one of the great racing events of the world.

Emirates sponsort een indrukwekkend aantal races wereldwijd, waaronder de wereldberoemde Melbourne Cup.
Emirates sponsors an impressive portfolio of races across the globe including the world renowned Melbourne Cup.

De renbaan Flemington Racecourse voor de Melbourne Cup of het Spring Racing Carnival ligt op 23 minuten rijden.
Flemington Racecourse for the Melbourne Cup or Spring Racing Carnival is 23 minutes' drive away.

Emirates sponsort de Melbourne Cup, het grootste evenement op de kalender van paardenraces in Australië,
Emirates sponsors the Melbourne Cup, the biggest meeting in Australia's horse racing calendar,

de Melbourne Cricket Ground(MCG) bereikt u allemaal binnen 7 minuten rijden. De Flemington Renbaan voor de Melbourne Cup Day ligt op 20 minuten rijden.
the Melbourne Cricket Ground(MCG) are all within a 7-minute drive while Flemington Racecourse for Melbourne Cup Day is 20 minutes' drive away.

races wereldwijd, waaronder de Melbourne Cup Carnival, de Dubai World Cup,
races around the world including the Melbourne Cup Carnival, the Dubai World Cup,