MELKKOE - vertaling in Engels

• cash cow
• dairy cow
• milk cow
• milch cow
• milking cow

Voorbeelden van het gebruik van Melkkoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Frank Hood had een melkkoe in '41.
Frank Hood had a milk cow back in'41.

De Commissie is geen melkkoe.
The Commission is not a cash cow.

Je bent nu een melkkoe.
You're now a dairy cow.

Frank Hood had in '41 een melkkoe.
Frank Hood had a milk cow back in'41.

Dit is een melkkoe.
It's a cash cow.

Het is smerig. Duivelskoning was altijd al een melkkoe.
It looks disgusting. You were a dairy cow all along.

Ik ben een simpele boer met een melkkoe en een moestuin.
I'm a jackpot rancher with a milk cow and.

Trump stond op het punt hun melkkoe te worden.
Trump was about to become their cash cow.

We hadden echt een melkkoe nodig.
We really need a dairy cow.

een versleten oude melkkoe.
a busted-ass old milk cow.

Hij riep overal: Atlantic City is mijn melkkoe.
He used to run round saying,"Atlantic City is my cash cow.

Ze lijkt wel een melkkoe.
She looks like a dairy cow.

Je weet wat er gebeurt als een melkkoe niet wordt gemolken?
Do you know what happens if a milk cow is not milked?.

Die magazine is een melkkoe.
The magazine's a cash cow.

de prijs van een melkkoe.
the price of a dairy cow.

De club is een melkkoe.
Club's a cash cow.

Onze beste melkkoe.
Our best dairy cow.

Het leven van de melkkoe.
The Life of Dairy Cows.

Je weet wel zo'n melkkoe die ze houden voor de Europese subsidie.
You know Such a cash cow to keep them for European subsidy.

Hierdoor komt de celinhoud minder goed vrij in de pens van de melkkoe.
The cell content is then not released so well in the dairy cow's rumen.