MERGERS - vertaling in Engels

• mergers

Voorbeelden van het gebruik van Mergers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze nieuwe wet vervangt de Mergers, Take-overs and Monopolies(Control)
It replaces the Mergers, Take-overs and Monopolies(Control) Act, 1978, as amended,

2008,« Cross-border mergers and acquisitions:
2008,« Cross-border mergers and acquisitions: Institutional

 Zijn ervaring in de IT sector, waar hij tal van mergers en acquisities heeft begeleid vanuit een financieel perspectief, maken hem de juiste persoon om PRG Belgium en Holland op financieel vlak te leiden.
His experience in the IT sector, where he has supervised the financial aspect of numerous mergers and acquisitions, make him the right person to manage the finances for PRG Productions Belgium and Holland.

 Zijn ervaring in de IT sector, waar hij tal van mergers en acquisities heeft begeleid vanuit een financieel perspectief, maken hem de juiste persoon om PRG Belgium
His experience in the IT sector, where he has supervised the financial aspect of numerous mergers and acquisitions, make him the right person to manage the finances for PRG Belgium, Holland, Spain

in Duitsland en de Mergers Commission(Fusiecommissie) in het Verenigd Koninkrijk.
the Monopolies and Mergers Commission in the United Kingdom) and the regulatory agencies for the media.

nog 7 voorstellen en in de loop van het jaar werden 53 voorstellen aangemeld conform artikel 5 van de Mergers, Take-overs and Monopolies Control Act.
a further53 proposals were notified during the year under review in accordance with Section 5 of the Mergers, Takeovers and Monopolies Control Act.

verslaglegging over maatschappelijk verantwoord ondernemen, mergers en acquisities, business control,
risk management and internal control, mergers and acquisitions, business control,

De tien aanhangige zaken uit hoofde van de Mergers, Take-overs and Monopolies Control Act,
The 10 pending cases under the Mergers, Takeovers and Monopolies Control Act,

mede in de context van de verlate implementatie van de 13e EG harmonisatierichtlijn Vennootschapsrecht 'on Mergers and Take-Overs.
in particular against the background of the late implementation of the 13th company law directive"on Mergers and Takeovers.

aan de koop- en verkoopzijde in verschillende industrieën, voorzag in due diligence, Mergers& Acquisitions
sell side mandates across several industries providing financial due diligence, Mergers& Acquisitions

Aldus wordt de City Code on Take-overs and mergers door omzeggens de gehele Londense financiële wereld onderschreven
Thus the City Code on Take-overs and Mergers is subscribed to and sanctioned by practically the whole London financial community;

Deel II- Mergers and Acquisitions, Leuven 2006, punt 6.27.
Volume II- Mergers and Acquisitions(Leuven 2006), paragraph 6.27.

Daarbij wordt vooral verwezen naar het optreden van de Monopolies and Mergers Commission(MMC) uit het Verenigd Koninkrijk.
This refers in particular to the practice of the United Kingdom's Monopolies and Mergers Commission MMC.

De Monopolies and Mergers Commission(MMC) zal het rapport
The Monopolies and Mergers Commission(MMC) will consider thereport

consumentenbescherming heeft de Monopolies and Mergers Commission derhalve op 12 juli 1977 het vraagstuk van detailhandelskortingen voorgelegd.
Consumer Protection therefore referred to the Monopolies and Mergers Commission on 12 July'1977 the question of discounts to retailers.

In 2013 bleef zij medevoorzitter van de Mergers Working Group van het International Competition Network
In 2013, it continued to co-chair the Mergers Working Group of the International Competition Network

Als medevoorzitter van de ICN Merger Working Group heeft de Commissie de Practical Guide to International Enforcement Cooperation in Mergers van 2015 helpen op te stellen.
As co-chair of the ICN Merger Working Group, the Commission contributed to developing the Practical Guide to International Enforcement Cooperation in Mergers, adopted in 2015.

de Competition Commission, zal de huidige rol van de Monopolies and Mergers Commission overnemen en een beroepsinstantie zijn tegen de beslissingen van de DGFT.
will take over the current role of the Monopolies and Mergers Commission and in addition will hear appeals against the DGFT's decisions.

de City Code on Take-overs and Mergers; de Nederlandse fusiecode;
of codes of conduct; such as the City Code on Take-overs and Mergers, the Netherlands mergers code

in een tweede fase wordt voortgezet door de Monopolies and Mergers Commission hierna: de"MMC.
by the DGFT and, if not resolved, by the Monopolies and Mergers Commission"MMC.