MICROBIOTA - vertaling in Engels

• microbiota

Voorbeelden van het gebruik van Microbiota in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de species die omhoog microbiota maken in tijd afhankelijk van factoren zoals dieet, ziekte
while the species that make up the microbiota can change over time depending on factors such as diet,

het meten van de hoeveelheid verschillende microbiële species die omhoog microbiota maken hebben geleid tot de ontdekking dat bepaalde combinaties species met ziekte worden geassocieerd.
measuring the amount of different microbial species that make up the microbiota has led to the discovery that certain combinations of species are associated with disease.

stress… MICROBIOTA.
stress… MICROBIOTA.

Microbiota: een verzameling
Microbiota: A collection

Dit is een Fecale Microbiota Transplantatie, oftewel FMT.
This is a faecal microbiota transplant, or FMT.

Dit zijn“postbiotische” metabolieten afgeleid van de microbiota.
SCFA are also called“postbiotic” as they are metabolites derived from the microbiota.

Deels van de microbiota, oftewel micro-organismen in je darmen.
It comes in part from the microbiota, or the organisms in the gut.

Deze vezels worden immers door de microbiota omgezet in korteketenvetzuren.
Indeed, these fibres are transformed by the microbiota into short-chain fatty acids(SCFAs).

Elke microbiota is uniek,
Every microbiota is unique,

De microbiota verandert ook naargelang men omnivoor of vegetarisch eet.
The microbiota will also vary depending on whether you follow a vegetarian or meat-eating diet.

De microbiota in de darm spelen hierbij een essentiële rol.
The microbiota in the gut plays an essential role in this.

Momenteel is de microbiota in'Oud Bruin' fermentaties grotendeels onbekend.
Currently, the microbiota in'Oud Bruin' beer fermentations is largely unknown.

Microbiota: een medische intuïtie die voortaan een wetenschappelijke realiteit is.
Microbiota: from medical intuition to scientific reality.

Boterzuur wordt verkregen tijdens de fermentatie van voedingsvezels door de microbiota.
Butyrate is obtained during the fermentation of dietary fibre by the microbiota.

Diversiteit en nutritionele manipulatie van fecale microbiota bij cheeta's in gevangenschap.
Biostructure of fecal microbiota in healthy subjects and patients your query.

De samenstelling van de microbiota wordt vervolgens grotendeels bepaald door de voeding.
Subsequently, the composition of the microbiota is largely determined by diet.

Deze vezels worden immers door de microbiota omgezet in korte keten vetzuren.
Indeed, these fibres are transformed by the microbiota into short chain fatty acid(SCFAs).

Wat zijn microben, onze microbiota en het menselijk microbioom nu precies?
What exactly are microbes, our microbiota, and the human microbiome?

ook wel darm microbiota genoemd.
also called intestinal microbiota.

Studie van de microbiota en het potentieel van probiotica bij chronische rhinosinusitis.
Study of the microbiota and the potential of probiotics in chronic rhinosinusitis From 1 Jan 2016→ Today.