MIDDELGEBERGTE - vertaling in Engels

• low mountain range
• mountains
• highlands
• central mountain range
• uplands

Voorbeelden van het gebruik van Middelgebergte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

rond Domaine Lacanal is die van het middelgebergte.
around camping Domaine Lacanal is that of the low mountain range.

Voor de beroemde natuurvorser Alexander von Humboldt was de Taunus het mooiste middelgebergte ter wereld.
Naturalist Alexander von Humboldt considered the Taunus the world's most beautiful low mountain range.

Madeira met vele mogelijkheden om te wandelen langs levadas, over het middelgebergte, langs watervallen en over de toppen van vele bergen.
Madeira with many possibilities for hiking along levadas, over the low mountain range, along waterfalls and over the tops of many mountains..

Op slechts 2 uur rijden van de grens een middelgebergte met veel toeristische activiteiten in elk seizoen!
Just 2 hours drive from the border a low mountain range with many tourist activities in every season!

Skipistes van het middelgebergte, trekking of mountainbike parcours,
Ski trails, hiking or mountain bike trails,

de relatief lage toppen ten spijt is de streek slechts als middelgebergte classificeerbaar.
despite the relatively small altitude is the country climatically only classifiable as mountain area.

De Taunus is een middelgebergte in de Duitse deelstaat Hessen, behorend tot het Rijnlands Leisteenplateau.
The Taunus is a mountain range in Hesse, Germany located north of Frankfurt.

Omgeven van het afwisselingsrijke heuvellandschap van het middelgebergte, presenteerd zich het hotel na renovering,
Surrounded by the varied hilly landscape of the foothills, the hotel presents itself after renovation,

De mooie ligging in het middelgebergte en het altijd heldere water geven u het heerlijk ontspannen vakantiegevoel.
The beautiful location in the middle mountains and the clear water always give you the relaxing holiday.

Het Middelgebergte Eifel ligt precies tussen de vier Duitse steden Aken,
The Eifel mountain range is situated between the four German cities of Aachen,

Het Sauerland is een middelgebergte, waarin de gevarieerde bossen
The Sauerland is a mountain range, which varied heights

Het Ferienpark am Waldsee ligt in het middelgebergte de Harz aan de rand van de oude universiteitsstad Clausthal-Zellerfeld,
The Waldsee holiday park is located in the low mountain range region of the Harz National Park, on the outskirts

Het nationale park Harz is een uniek en gevarieerd middelgebergte met uitgestrekte bossen,
Het Harz National Park is a unique and diverse mountain ranges with vast forests,

U kunt naar de Vogezen, een middelgebergte waar het zeker goed leven is!
You can go to the Vosges, a medium mountain region where it is definitely good to live!

Het unieke middelgebergte met haar prachtige bergomgeving
Discover the unique Mittelgebirge region with its beautiful mountains

Wandelen in het middelgebergte, een gezondheidsvakantie in een kuuroord, riviercruises op de Donau,
You could go walking in the hills, relax at a spa resort

Het middelgebergte wordt bereikt in de 6de etappe van deze Giro d'Italia 2012,
The medium mountains arrive in this Giro d'Italia 2012 in the 6th stage,

Onze camping ligt aan de poort van de Auvergne in de middelgebergte(900 meter boven zeeniveau), aan de grens
Our campsite is located at the gateway to the Auvergne in the middle mountains(900 meters above sea level),

De veelzijdigheid van het Hessische middelgebergte weerspiegelt zich in de keuze van de mooiste Hessische wandelroutes.
The versatility of the Hessian low mountain reflected in the choice of the finest hiking Hessian.

De Eder zelf is een van de grootste natuurlijke rivieren van dit noordelijke Duitse middelgebergte.
Eder is one of the largest natural rivers in the mountainous region of northern Germany.