MIJN BOEK - vertaling in Engels

• my book
• my novel
• my copy
• my books

Voorbeelden van het gebruik van Mijn boek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is mijn pen en mijn boek.
That's my pen and my book.

Ik heb een schokkende draai nodig voor mijn boek.
I need a shocking twist for my novel to live.

Hij was een hoofdstuk in mijn boek, Cleave.
He was a chapter in my book, Cleave.

Dat is mijn boek.
That is my novel.

Maar die zitten niet eens in mijn boek.
But they aren't even in my book.

Alleen mijn uitgever heeft mijn boek gelezen.
No-one has read my novel.

Hannah! Iemand publiceert mijn boek.
Hannah! Someone's publishing my book.

Het is mijn boek.
It's my novel.

Ja, maar het is mijn boek.
Yes, but it's my book.

Je heb niets gezegd over mijn boek.
You haven't said anything about my novel.

Maar het is mijn boek.
But it's my book.

Lees die domkop mijn boek voor.
You should read the posh ignoramus my novel.

Dat is een 20-tegen-1 hond in mijn boek.
That's a 20-to-1 dog in my book.

Alleen mijn uitgever heeft mijn boek gelezen.
No- one has read my novel.

Hij is de perfecte ontwerper voor mijn boek.
He's the perfect designer for my book.

Niemand koopt mijn boek.
Nobody is buying my novel.

Ik loog in mijn boek.
I lied in my book.

Ik ben geïnspireerd.- Mijn boek.
I finally got inspired.- My novel.

En je leest mijn boek.
And you're reading my book.

Ze wil over mijn boek praten.
She wants to talk about my novel.