Voorbeelden van het gebruik van Mijn email in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je bezwaar als ik even mijn email nakijk?
Dit is mijn email.
En bedankt dat jullie je verzoek op mijn email hebben achtergelaten.
And thank you for leaving your requests on my e-mail.Ik controleer mijn email.
I'm just checking my email.Ik kan je mijn email geven.
I can give you my e-mail.Wanneer ik thuis kwam het ik mijn email gecheckt.
When I finally arrived home I checked my email.Oké. Stuur de details naar mijn email.
Okay. Send me the details to my email.En elke keer wanneer ik mijn email check.
And every time I check my email.En iedere keer als ik mijn email open.
And every time I check my email.Bedankt aan iedereen voor de reacties op mijn email.
Thanks to everyone for the responses to my email.Heb je mijn email?
You have got my email so.Ik accepteer dat mijn email wordt verzameld om dit verzoek te verwerken.
Iemand gebruikte mijn email en ik kreeg vreemde emails.
Someone used my emailadress and I got strange emails.waar blijft mijn email?
but where is my email?We moeten deze auto kwijt en ik moet mijn email zien.
We need to ditch this car and get into my email.Ik had tevens een kopie van mijn email naar mijn huisarts gemaild en de reactie van dr. Tisscher aan hem doorgemaild.
I also had sent a copy of my mail to Je zult weten als het mijn email is want er zal staan,"to ukhti.
You will know when is my e-mail because it will say,"to ukhti.Verder kan ik mijn email checken… mits de mail is gestuurd naar het juiste adres.
Jeremy, ik zal mijn email checken op elk moment dat ik het kan.
All right, Jeremy, I'm gonna be checking my e-mail every chance I get,Maar zoals ik vermelde in mijn email, hoop ik jullie beiden te overtuigen… dat ik bereid ben om alles te doen wat nodig is om te slagen op deze school.
But as I mentioned in my e-mail, I'm hoping to impress upon you… upon both of you… that I'm willing to do whatever it takes to succeed at this school.
