MIJN LABORATORIUM - vertaling in Engels

• my laboratory
• my lab

Voorbeelden van het gebruik van Mijn laboratorium in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten hem terugbrengen naar mijn laboratorium.
Somehow we gotta sneak this back to my laboratory.

dit is mijn laboratorium.
this is my laboratory.

Elizabeth denkt dat ik teveel tijd spendeer in mijn laboratorium.
Elizabeth thinks I spend too much time in my laboratory.

In mijn laboratorium.
He's at my facility.

Ik zeg mensen dat mijn laboratorium visueel weinig voorstelt.
I tell people they will be visually underwhelmed by my lab.

Ik zeg mensen dat mijn laboratorium visueel weinig voorstelt.
Visually underwhelmed by my lab. I tell people they will be.

Hadden we mijn laboratorium maar.
I just wish we had access to my laboratory.

Ga naar mijn laboratorium, start de computer op en mail een bestand naar mijn mobiel.
Go to my lab, the computer and mail a file to my mobile.

In mijn laboratorium werken we dus met hommels.
So in my lab we work on bumblebees,

Ga naar mijn laboratorium, start de computer op en mail een bestand naar mijn mobiel.
I just need you to go into my lab, get on my computer and e-mail a file to my cell phone.

De volgende halte is mijn laboratorium, dan de bloedspat analyse kamer, en dan wat altijd de laatste halte is, het lijkenhuis.
And then what's always the last stop, the morgue. Next stop is my lab, and then the spatter room.

Zou de regeneratiewieg dit in 20 minuten kunnen doen. Als je hem naar mijn laboratorium had gebracht.
The Regeneration Cradle could do this in 20 minutes. If you brought him to my lab.

Een van de manieren die we in mijn laboratorium en atelier gebruiken is het vertalen van licht in geluid
One of the ways we do it in my lab and studio is we translate the light into sound,

passen wij moleculaire technieken bij mijn laboratorium toe bij LSU om de potentiële genetische convergentie en de evolutie van
we apply molecular techniques at my lab at LSU to better understand the potential genetic convergence

Om te zien of we bij elkaar passen, wetenschappelijk, wat zo is. En nadat ik hem mijn laboratorium had laten zien… analyseerde ik onze haarlokken.
And after I gave him a tour of my laboratory, we each put a lock of our hair into a beaker to make sure we're compatible, you know, scientifically.

Ik wil je m'n laboratorium laten zien.
I would like to show you my laboratory.

Het werken in m'n laboratorium kost al m'n tijd.
Working in my lab consumes all my time.

M'n laboratorium heeft net een nieuw contract gesloten met Fort Detrick.
My laboratory just got a new contract from Fort Detrick.

Deze grotten zijn de ideale plek voor m'n laboratorium.
The inner reaches of these caverns make an ideal setting for my laboratory.

Ik moet meteen naar m'n laboratorium.
Uh… I have to get back to my lab right away.