MIJN SLEUTEL - vertaling in Engels

• my key
• my latchkey
• my keys

Voorbeelden van het gebruik van Mijn sleutel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sleutel. De sleutel. Mijn sleutel.
The key. The key. My key.

Niet zonder mijn sleutel.
Not without my key.

Lucille? Ik heb mijn sleutel hier ergens.
Lucille? I have got my key here somewhere.

Het is mijn sleutel.
It's my key.

Lucille? Ik heb mijn sleutel hier ergens?
I have got my key here somewhere. Lucille?

Mijn sleutel.
Here's my key.

Geef maar gewoon mijn sleutel, alsjeblieft.
Just give me my key, please.

Geef mijn sleutel terug… jij afschuwelijke kleine muis. Clara, wacht!
Give me my key back… Clara, wait! you horrid little mouse!

Ik wilde mijn sleutel terug.
I was gonna ask for my key back.

Ik heb mijn sleutel.
I have got me key.

Ik heb je gezegd dat je mijn sleutel moet teruggeven.
I told you that you need to give me my key back.

nu mijn sleutel.
now my wrench.

De sleutel! Mijn sleutel!
The key! My ke-e-e-ey!

Dus ook als ik mijn sleutel kwijt ben, of als ik mij boos voel, zeg ik zachtjes Ja.
So also when I have lost my keys, or when I feel angry, I say“Yes”.

De deur was op slot, nam mijn sleutel Ik kwam de kamer binnen
I opened it with my key, I entered the room

Ik moet m'n sleutel vinden, anders moet ik iemand wakker bellen.
I need to find my keys so nobody has to wake up to let me in.

Waar is mijn sleuteltje?
Where's my key?

Ik kan m'n sleutel niet vinden.
I can't find my keys.

Ik zal mijn sleutels halen.
I will get my keys.

Geef me m'n sleutel terug.
Give me back my key.