MILIEUOVERWEGINGEN - vertaling in Engels

• environmental considerations
• environmental concerns
• environment
• for environmental reasons
• environmental concern

Voorbeelden van het gebruik van Milieuoverwegingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Milieuoverwegingen vormen een essentieel onderdeel van al haar beslissingen.
Environmental considerations form an essential part of all our decisions.

Milieuoverwegingen in het beleid geïntegreerd.
Environment integrated into the policy.

De samenwerking zal de integratie van milieuoverwegingen in andere sectoren blijven stimuleren.
Cooperation will continue to promote the integration of environment considerations into other sectors.

Op ad hoc-basis zijn milieuoverwegingen toegepast voor projecten en programma's die naar
Environmental considerations have been applied on an ad-hoc basis for projects

Integratie van milieuoverwegingen en-doelstellingen in alle aspecten van de externe betrekkingen van de Europese Unie.
Integration of environmental concerns and objectives into all aspects of the European Union's external relations;

De verdere integratie van milieuoverwegingen en duurzame ontwikkeling in het energiebeleid omvat onder meer het volgende.
The further integration of environmental considerations and sustainable development in energy policy includes inter alia.

De volgende hoofdstukken geven aan waar de integratie van milieuoverwegingen in andere beleidsterreinen nodig is voor het bereiken van de doelstellingen van de prioritaire thema's.
The following chapters give some directions as to where the integration of the environment into other policies is required to achieve the objectives with respect to the priority themes.

Integratie van milieuoverwegingen in andere beleidsterreinen dient te worden versterkt;
Integration of environmental concerns into other policies must be deepened,

Een dergelijk kader zal de transparantie vergroten wanneer aan producten gerelateerde milieuoverwegingen worden geïntegreerd in fiscale beleidsmaatregelen
Such a framework will enhance transparency where product-related environmental considerations are integrated in fiscal policies

Economische, sociale en milieuoverwegingen dienen gelijkelijk aandacht te krijgen bij de beleidsvorming
Economic, social and environmental considerations must receive equal attention in policymaking

Integratie van milieuoverwegingen en duurzame ontwikkeling in het beleid van de Europese Unie;
Integration of environment and sustainable development in European Union policies;

Ja, milieuoverwegingen zijn belangrijk,
Yes, environmental concerns are important,

Alleen katoen uit gebieden die via het GBCS zijn opgegeven en die niet uit milieuoverwegingen zijn uitgesloten, is subsidiabel krachtens de regeling.
Only cotton coming from areas declared under IACS and not from areas restricted for environmental reasons is eligible under the scheme.

Het was ook een stap voorwaarts voor allen die willen dat milieuoverwegingen en eerbiediging van consumentenrechten de vrije handel aan banden kunnen leggen.
It was also a success for all those of us who want free trade to be conducted in the context of environmental concern and respect for consumers.

corporate governance en milieuoverwegingen, gebaseerd op internationale standaarden, mee in onze beleggingsbeslissingen.
corporate governance and environmental considerations based on international standards into our investment decisions.

Er is geen eenduidig of eenvoudig antwoord op de vraag hoe milieuoverwegingen moeten worden geïntegreerd in het Europese normalisatieproces.
There is no single or simple answer to the question of how to proceed in order to take the environment into account in European standardisation.

op intern gebied afhankelijk van de integratie van de milieuoverwegingen in het sectorale beleid.
both internally and internationally, on the integration of environmental concerns in sectoral policies.

Het Gemengd Comité heeft het recht te beslissen of door Zwitserland uit milieuoverwegingen genomen maatregelen verenigbaar zijn met de overeenkomst.
The Joint Committee will have the right to decide on the conformity with the Agreement of Swiss measures, taken for environmental reasons.

Strategie voor de integratie van milieuoverwegingen in het ontwikkelingsbeleid ter bevordering van duurzame ontwikkeling Conclusies van de Raad.
Strategy for the integration of environmental considerations into development policy to promote sustainable development- Council Conclusions.

energiebron neemt in Europa af vanwege de kosten en milieuoverwegingen.
in decline in Europe, because of cost and environmental concerns.